Recent Translations Judges 8:19

And I Said Gideon My Brothers And Sons Of My Mother Were Living Lord Ezoksony, Not Even If I Had Acquired Us.

azure noaccets_text

And He Said , They Were My Brethren, Even The Sons Of My Mother : As The LORD Liveth, If Ye Had Saved Them Alive , I Would Not Slay You.

kjv kjv_text

And Gideon Said, My Adelphi, And My Mother's Sons; As The LORD Live, Let Them Live, These Men Are Not Extended To Us.

polly cleaned_text

And Plus He Said Gideen Gideon Sisters Brothers My And Plus Sons Of The Maternal Mother My San Were G N Main Lord E Hey Ezoksoneitete Ezoksonikite This Them Ouk So Not Whether Extended Us

polly LIT_Combined

Plus He Said Gideon Brothers My Plus Sons The Mother My Were N Lord Hey Ezoksonikite Them So Not Whether Extended Us

polly greeked_noaccents

And Gideon Said My Brothers And Sons Of My Mother As The Lord I Live I Shall Live These Men Who Have Extended Us

polly greeked_accents

And Gideon Said, My Brothers And The Sons Of My Mother, As The Lord Lives, If You Kill Them, I Will Not Kill You.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Γεδεών Ἀδελφοί μου καὶ υἱοὶ τῆς μητρός μου ἦσαν ζῆ Κύριος εἰ ἐζοκσονήκειτε αὐτούς οὐκ ἆν ἀπέκτεινα ὑμᾶς

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Γεδεών Ἀδελφοί μου καὶ υἱοὶ τῆς μητρός μου ἦσαν ζῆ Κύριος εἰ ἐζοκσονήκειτε αὐτούς οὐκ ἆν ἀπέκτεινα ὑμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

He Said, They Were My Brothers, The Sons Of My Mother: As Yahweh Lives, If You Had Saved Them Alive, I Would Not Kill You.

WEB t_web

And He Saith, `My Brethren -- Sons Of My Mother -- They; Jehovah Liveth, If Ye Had Kept Them Alive -- I Had Not Slain You.'

YLT t_ylt

ויאמר אחיו בנים אמו הם חיה יהוה לו ויחי את לא ויהרגהו את

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γεδεων αδελφοι μου και υιοι της μητρος μου εισιν και αυτοις ζη κυριος ει εζωογονησατε αυτους ουκ αν απεκτεινα υμας

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21