Recent Translations Judges 8:5

And He Said To The Men Who Were Shocked To See The Bread In The Food Of The People In My Mind That They Are Gone, And Behold I Am Persecuted Behind Zevee And Selmana Kings Madiam

azure noaccets_text

And He Said Unto The Men Of Succoth, Give , I Pray You, Loaves Of Bread Unto The People That Follow Me; For They Be Faint, And I Am Pursuing After Zebah And Zalmunna, Kings Of Midian.

kjv kjv_text

And He Said Unto The Action Of Sokhoth Give These Words To The Food Of This People, For My Drinking, For They Shall Close, And See I Am Persecuted Before Zebah, And Selmanah Kings Of Midian.

polly cleaned_text

And Plus He Said The Per Andrasin Mandrasin Shockhth Shockhoth Dat See D Ortus Bread Is In Food Cyclical The Lacyclical Lao This Cyclical The WHEREIN How Many Drinking My That Enclosed Eclipous And Plus Ido Behold Me Ego Aimi To Be Persecutor Prosecutor Posterior Back Of Zebee And Plus Saddle Selmana Kings Kings Midian Midiam

polly LIT_Combined

Plus He Said Per Mandrasin Shockhoth See D Bread In Food The Lao This The WHEREIN Drinking My That Eclipous Plus Behold Ego To Be Prosecutor Back Of Zebee Plus Selmana Kings Midiam

polly greeked_noaccents

And He Said The Men Of Succoth Dot Them In The Food Of The People This Man In My Drink That They Are Closed And I See I Am Persecutor As Behind Zeba And Selman Kings Midian

polly greeked_accents

And He Said To The Men Of Succoth, Give No Bread To Feed This People In My Mouth, For They Will Fail;

google cleaned_text

καὶ εἶπεν τοῖς ἀνδράσιν Σοκχώθ Δότε δὴ ἄρτους εἰς τροφὴν τῷ λαῷ τούτῳ τῷ ἐν ποσίν μου ὅτι ἐκλείπουσιν καὶ ἰδοὺ ἐγώ εἰμι διώκων ὀπίσω τοῦ Ζέβεε καὶ Σελμανὰ βασιλέων Μαδιάμ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν τοῖς ἀνδράσιν Σοκχώθ Δότε δὴ ἄρτους εἰς τροφὴν τῷ λαῷ τούτῳ τῷ ἐν ποσίν μου ὅτι ἐκλείπουσιν καὶ ἰδοὺ ἐγώ εἰμι διώκων ὀπίσω τοῦ Ζέβεε καὶ Σελμανὰ βασιλέων Μαδιάμ

Greek cleaned_text View LIT

He Said To The Men Of Succoth, Please Give Loaves Of Bread To The People Who Follow Me; For They Are Faint, And I Am Pursuing After Zebah And Zalmunna, The Kings Of Midian.

WEB t_web

And He Saith To The Men Of Succoth, `Give, I Pray You, Cakes Of Bread To The People Who `are' At My Feet, For They `are' Wearied, And I Am Pursuing After Zebah And Zalmunna Kings Of Midian.'

YLT t_ylt

ויאמר לאישה סכתה ויתן נא ככר לחם עם אשר רגלה כי עיף הם אנכי וירדף אחרי זבח וצלמנע מלך מדין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τοις ανδρασιν δοτε δη αρτους τω λαω τω μετ εμου οτι πεινωσιν εγω δε διωκω οπισω και βασιλεων

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21