Recent Translations Matthew 21:23

And They Come To This Sanctuary And The High Priests And The Elders Of The People Are Taught, Saying In What Authority They Are The Same As Who And Who Have Given Them Their Authority.


azure noaccets_text

And When He Was Come Into The Temple, The Chief Priests And The Elders Of The People Came Unto Him As He Was Teaching , And Said , By What Authority Doest Thou These Things ? And Who Gave Thee This Authority ?


kjv kjv_text

And I Came To Him In The Temple, The Teachers Of The People And The Elders Of The People, Saying In Whom, By These Things, And He Gave Thee This Substance.


polly cleaned_text

And Plus Come Elthonti This Is This Is In The Holy Sacréon RECOME This Is This Tutor Teaching The Archieres High Priests And Plus The Elders Of Of The People Lau Sayers Saying WHEREIN Which Exusian Power These Who Poets And Plus Tis The You Gave T The Exousian Power This


polly LIT_Combined

Plus Elthonti This In The Sacréon RECOME This Teaching The High Priests Plus The Elders Of Lau Saying WHEREIN Which Power These Poets Plus The You Gave The Power This


polly greeked_noaccents

And When He Came To Him In The Sanctuary, The Chief Priests And The Elders Of The People Came To Him Teaching, Saying, By What Authority Do You Do These Things? And To Whom Has He Given You This Authority?


google cleaned_text

Καὶ ἐλθόντι αὐτῷ εἰς τὸ ἱερόν προσῆλθον αὐτῷ διδάσκοντι οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ λέγοντες Ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς Καὶ τίς σοι ἔδωκεν τὴν ἐξουσίαν ταύτην


Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐλθόντι αὐτῷ εἰς τὸ ἱερόν προσῆλθον αὐτῷ διδάσκοντι οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ λέγοντες Ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς Καὶ τίς σοι ἔδωκεν τὴν ἐξουσίαν ταύτην


Greek cleaned_text View LIT

When He Had Come Into The Temple, The Chief Priests And The Elders Of The People Came To Him As He Was Teaching, And Said, "By What Authority Do You Do These Things? Who Gave You This Authority?"


WEB t_web

And He Having Come To The Temple, There Came To Him When Teaching The Chief Priests And The Elders Of The People, Saying, `By What Authority Dost Thou Do These Things? And Who Gave Thee This Authority?'


YLT t_ylt

και ηλθομεν αυτου εις τον ιερου προσελθων αυτου διδασκων τον αρχιερεις και τον πρεσβυτερων τον λαον λεγομενος εν ποιας εξουσιαν ταυτα εποιησεν και τις σου δωσω τον εξουσιαν ταυτα


Greek kjv_orig_text View LIT
32428

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.

1 Adam and Eve    1 Baruch    1 Chronicles    1 Corinthians    1 Enoch    1 Esdras    1 Ezra    1 Hermas    1 John    1 Kings    1 Maccabees    1 Peter    1 Samuel    1 Thessalonians    1 Timothy    2 Adam and Eve    2 Baruch    2 Chronicles    2 Corinthians    2 Enoch    2 Esdras    2 Ezra    2 Hermas    2 John    2 Kings    2 Maccabees    2 Peter    2 Samuel    2 Thessalonians    2 Timothy    3 Baruch    3 Enoch    3 Hermas    3 John    3 Maccabees    4 Baruch    4 Maccabees    Acts    Acts24    Additions to Esther 10    Amos    Apocalypse of Peter    Baruch    Bel Dragon Theodotio    Bel and the Dragon    Colossians    Daniel    Daniel Theodotionis    Deuteronomy    Ecclesiastes    Ephesians    Esther    Exodus    Ezekiel    Ezra    Galatians    Genesis    Habakkuk    Haggai    Hebrews    Hosea    Isaiah    James    Jasher    Jeremiah    Job    Joel    John    Jonah    Jonas    Joshua    Jubilees    Jude    Judges    Judith    Lamentations    Letter of Jeremiah    Leviticus    Luke    Malachi    Mark    Matthew    Micah    Nahum    Nehemiah    Numbers    Obadiah    Odes    Pericopa Adulterae    Philemon    Philippians    Prayer of Azariah    Prayer of Manasseh    Proverbs    Psalms    Psalms of Solomon    Revelation    Romans    Ruth    Sirach    Song of Solomon    Song of Songs    Songs    Susanna    Susanna Theodotionis    Testament of Solomon    The Apocalipse of Sedrach    The Ascension of Isaiah    The Testament of Asher    The Testament of Benjamin    The Testament of Dan    The Testament of Gad    The Testament of Issachar    The Testament of Joseph    The Testament of Judah    The Testament of Levi    The Testament of Naphtali    The Testament of Reuben    The Testament of Simeon    The Testament of Zebulun    Titus    Tobit    Wisdom    Wisdom of Solomon    Zachariah    Zechariah    Zephaniah   




Total Execution Time: 0.015753984451294 Seconds

How to support this Ministry?

Surplus by Samekhi
Spectrum Bill per month: $507.00 3 ip's not including electricity cost or rent
Our Servers & Software Cost: $259.00 per month not including labor

Cash app $SamekhiAmI

Donate w/ Cash App

$