Recent Translations Matthew 21:24

And Jesus Answered Me I Asked You Why I Said What I Was Saying To You What Authority I Was Like.

azure noaccets_text

And Jesus Answered And Said Unto Them, I Also Will Ask You One Thing, Which If Ye Tell Me, I In Like Wise Will Tell You By What Authority I Do These Things.

kjv kjv_text

Jesus Answered And Said To Them, I Ask Us The Word Of One Who Was In My Knowledge And That We Are In Which I Do This.

polly cleaned_text

Repokritheimes Responders D Yet The Joshua Jesus He Said These Ask Us Kagu And Reason A Being In If You Say You Said Me Kagu And We You Er Eroo WHEREIN Which Exusian Power These Who Do

polly LIT_Combined

Responders Yet The Jesus He Said These Ask Us And Reason A Being If You Said Me And You Eroo WHEREIN Which Power These Do

polly greeked_noaccents

Jesus Answered And Said To Them, I Will Ask You One Word, If You Say To Me And To You, By What Authority Do I Do These Things?

google cleaned_text

Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Ἐρωτήσω ὑμᾶς κἀγὼ λόγον ἕνα ὃν ἐὰν εἴπητέ μοι κἀγὼ ὑμῖν ἐρῶ ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ

Greek orig_text View LIT

Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Ἐρωτήσω ὑμᾶς κἀγὼ λόγον ἕνα ὅς ἐὰν εἴπητέ μοι κἀγὼ ὑμῖν ἐρῶ ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ

Greek cleaned_text View LIT

Jesus Answered Them, "I Also Will Ask You One Question, Which If You Tell Me, I Likewise Will Tell You By What Authority I Do These Things.

WEB t_web

And Jesus Answering Said To Them, `I Will Ask You -- I Also -- One Word, Which If Ye May Tell Me, I Also Will Tell You By What Authority I Do These Things;

YLT t_ylt

αποκριθεις δε τον ιησου λεγομενος αυτου ηρωτουν σου καγω λογου εν ης εαν λεγομενος ημων καγω σου ρηθεν εν ποιας εξουσιαν ταυτα εποιησεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28