Recent Translations Matthew 21:28

What Is It That A Man Has Had Two Children And The First One Has Had A Child And A Child Has Now Been Employed In My Vineyard

azure noaccets_text

But What Think Ye ? A Certain Man Had Two Sons ; And He Came To The First, And Said , Son, Go Work To Day In My Vineyard.

kjv kjv_text

What Do We Do? Man Had Two Children, And They Came To Him First, He Said, Son, Work In My Labours Today.

polly cleaned_text

What D Yet We You It Is Given Beams Man Human Had Children Two And Plus Come Forthwith Cyclical The First He Said Child Page Go Today Gagazou Employee WHEREIN Cyclical The Ambeloni Vineyard My

polly LIT_Combined

What Yet You Beams Human Had Children Two Plus Forthwith The First He Said Child Go Today Employee WHEREIN The Vineyard My

polly greeked_noaccents

What Do You Think? A Man Had Two Sons, And He Came To The First And Said, Son, Work Today In My Vineyard.

google cleaned_text

Τί δὲ ὑμῖν δοκεῖ Ἄνθρωπος εἶχεν τέκνα δύο καὶ προσελθὼν τῷ πρώτῳ εἶπεν Τέκνον ὕπαγε σήμερον ἐργάζου ἐν τῷ ἀμπελῶνί μου

Greek orig_text View LIT

Τί δὲ ὑμῖν δοκεῖ Ἄνθρωπος εἶχεν τέκνα δύο καὶ προσελθὼν τῷ πρώτῳ εἶπεν Τέκνον ὕπαγε σήμερον ἐργάζου ἐν τῷ ἀμπελῶνί μου

Greek cleaned_text View LIT

But What Do You Think? A Man Had Two Sons, And He Came To The First, And Said, 'Son, Go Work Today In My Vineyard.'

WEB t_web

`And What Think Ye? A Man Had Two Children, And Having Come To The First, He Said, Child, Go, To-day Be Working In My Vineyard.'

YLT t_ylt

τις δε σου δοξητε ανθρωπος εχουσα τεκνα δυο και προσελθων τον πρωτος λεγομενος τεκνα υπαγε σημερον εργαζομενοι εν τον αμπελωνα

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28