Recent Translations Exodus 4:1

But Moses Answered, And Said If They Were Not Saved, They Would Not Hear My Voice, But That God Would Not Know What I Was Doing To Them.

azure noaccets_text

And Moses Answered And Said , But, Behold, They Will Not Believe Me, Nor Hearken Unto My Voice : For They Will Say , The LORD Hath Not Appeared Unto Thee.

kjv kjv_text

Moses Answered And Said In My Midst, I Do Not Hear My Voice; For They Know That God Is Not All Thee, What Did They Come Before Them?

polly cleaned_text

Apikrithi Answered D Yet Moses And Plus He Said In If With Non Sosin Salvation Me Zero Nor Hearing Of The Voices My Erousin Gr For That Ouk So Not Face You The God Gods What Er Eroo To Unto This Them

polly LIT_Combined

Answered Yet Moses Plus He Said If Non Salvation Me Nor Hearing The Voices My Erousin For That So Not Face You The Gods What Eroo Unto Them

polly greeked_noaccents

Jesus Answered And Said In My Life No Hears My Voice To My Voice They Are Hearing That God Is In Thee What I Do To Them

polly greeked_accents

And Moses Answered And Said, If They Do Not Save Me, They Will Listen To My Voice, For They Love You, Because God Does Not Listen To You.

google cleaned_text

ἀπεκρίθη δὲ Μωυσῆς καὶ εἶπεν Ἐὰν μὴ σῶσίν μοι μηδὲ εἰσακούσωσιν τῆς φωνῆς μου ἐροῦσιν γὰρ ὅτι οὐκ ὦπταί σοι ὁ θεός τί ἐρῶ πρὸς αὐτούς

Greek orig_text View LIT

ἀπεκρίθη δὲ Μωυσῆς καὶ εἶπεν Ἐὰν μὴ σῶσίν μοι μηδὲ εἰσακούσωσιν τῆς φωνῆς μου ἐροῦσιν γὰρ ὅτι οὐκ ὦπταί σοι ὁ θεός τί ἐρῶ πρὸς αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

Moses Answered, "But, Behold, They Will Not Believe Me, Nor Listen To My Voice; For They Will Say, 'Yahweh Has Not Appeared To You.'"

WEB t_web

And Moses Answereth And Saith, `And, If They Do Not Give Credence To Me, Nor Hearken To My Voice, And Say, Jehovah Hath Not Appeared Unto Thee?'

YLT t_ylt

ויען משה ויאמר הן לא והאמן • לא וישמעו קול כי ויאמר לא וירא אל יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε και εαν ουν μη πιστευσωσιν μοι μηδε εισακουσωσιν της φωνης μου γαρ οτι ουκ ωπται σοι ο θεος τι προς αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40