Recent Translations Exodus 4:11

And The Lord Said Unto Moses The Here Is The Mouth Of Man, And He Made Them Deaf And Deaf And Blind Not Me, God

azure noaccets_text

And The LORD Said Unto Him, Who Hath Made Man's Mouth ? Or Who Maketh The Dumb, Or Deaf, Or The Seeing, Or The Blind ? Have Not I The LORD ?

kjv kjv_text

Said The LORD Unto Moses Hath Given Them The Mouth Of Man, And Made Them Difficult And Deaf, Seeing And Blind As God Is Not.

polly cleaned_text

He Said D Yet Main Lord To Unto Moses Tis The Gave Mouth Human And Plus Tis The Created Made Difficult And Plus Deaf Seers Seeponta And Plus Blinded Blind Ouk So Not Me Ego The God Gods

polly LIT_Combined

He Said Yet Lord Unto Moses The Gave Mouth Human Plus The Made Difficult Plus Deaf Seeponta Plus Blind So Not Ego The Gods

polly greeked_noaccents

The LORD Said Unto Moses Whom He Gave A Man S Mouth And He Made Them Difficult And Deaf Seeing And Blindly The God Did

polly greeked_accents

And The Lord Said Unto Moses, He Gave Them The Mouth Of A Man, And They Made Them Deaf And Deaf, Seeing And Blind, I Am Not God.

google cleaned_text

εἶπεν δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν τίς ἔδωκεν στόμα ἀνθρώπῳ καὶ τίς ἐποίησεν δύσκωφον καὶ κωφόν βλέποντα καὶ τυφλόν οὐκ ἐγὼ ὁ θεός

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν τίς ἔδωκεν στόμα ἀνθρώπῳ καὶ τίς ἐποίησεν δύσκωφον καὶ κωφόν βλέποντα καὶ τυφλόν οὐκ ἐγὼ ὁ θεός

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Him, "Who Made Man's Mouth? Or Who Makes One Mute, Or Deaf, Or Seeing, Or Blind? Isn't It I, Yahweh?

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Him, `Who Appointed A Mouth For Man? Or Who Appointeth The Dumb, Or Deaf, Or Open, Or Blind? Is It Not I, Jehovah?

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל מי וישם פיה אדם או מי וישם אלם או חרש או פקח או עור לא אנכי יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε κυριος προς τις εδωκεν στομα ανθρωπω και τις εποιησεν και κωφον βλεποντα και τυφλον ουκ εγω ο θεος

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40