Recent Translations Judges 1:1

And It Was Born After The Last Jesus And The Sons Of Israel Through The Lord Said They Were Raised Up To The Canaanites By The Narrator Of The Fight Against Them


azure noaccets_text

Now After The Death Of Joshua It Came To Pass, That The Children Of Israel Asked The LORD, Saying , Who Shall Go Up For Us Against The Canaanites First, To Fight Against Them


kjv kjv_text

And It Came To Pass After The Last Jesus, And The Children Of Israel Through The Lord, Saying, Let Us Be Lit Before The Canaanites, Giving Up War Before Them.


polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Aftera Meta T The Last José Jesus And Plus Of The First Superhero The Sons Israel Dia Of Master Lord Sayers Saying Tis The Ascends Gigging Us Mei To Unto The Them Canaanites Abounding Narrator Of Fight To Unto This Them


polly LIT_Combined

Plus It Was Meta The Last Jesus Plus Superhero The Sons Israel Dia Of Lord Saying The Gigging Mei Unto Them Canaanites Narrator Of Fight Unto Them


polly greeked_noaccents

And It Came To Pass After The Last Jesus And The First Of The Sons Of Israel Through The Lord Saying That We Are Ascending To The Canaanites Foraging The War For Them


polly greeked_accents

And It Came To Pass After The Death Of Jesus And The Children Of Israel, By The Lord, Saying, Why Do You Go Up To Us To The Canaanites, Telling Us That You Are Fighting Against Them?


google cleaned_text

ΚΑΙ ἐγένετο μετὰ τὴν τελευτὴν Ἰησοῦ καὶ ἐπηρώτων οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ διὰ τοῦ κυρίου λέγοντες τίς ἀναβήσεται ἡμῖν πρὸς τοὺς Χαναναίους ἀφηγούμενος τοῦ πολεμῆσαι πρὸς αὐτούς


Greek orig_text View LIT

ΚΑΙ ἐγένετο μετὰ τὴν τελευτὴν Ἰησοῦ καὶ ἐπηρώτων οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ διὰ τοῦ κυρίου λέγοντες τίς ἀναβήσεται ἡμῖν πρὸς τοὺς Χαναναίους ἀφηγούμενος τοῦ πολεμῆσαι πρὸς αὐτούς


Greek cleaned_text View LIT

It Happened After The Death Of Joshua, The Children Of Israel Asked Of Yahweh, Saying, Who Shall Go Up For Us First Against The Canaanites, To Fight Against Them?


WEB t_web

And It Cometh To Pass, After The Death Of Joshua, That The Sons Of Israel Ask At Jehovah, Saying, `Who Doth Go Up For Us Unto The Canaanite, At The Commencement, To Fight Against It?'


YLT t_ylt

היתה אחרי במות יהושע ואשאל בנים ישראל יהוה ויאמר מי יעלה אל הכנעני בתחלה ונלחם


Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο μετα την τελευτην ιησου και οι υιοι ισραηλ εν κυριω λεγοντες τις αναβησεται ημιν προς τον του πολεμησαι εν αυτω


Greek sept_orig_text View LIT
35181

Recent Translations Judges 1:1

Greek - cleaned_text
ΚαιKAI

And | Plus | Kai

ἘγένετοEgeneto

It_came_to_pass | E Gene | Gene Tto | Was Made | Born | Was Born

ΜετὰMeta

After | Meta | Aftera

ΤὴνTen

The | T

ΤελευτὴνTeleuten

Last

ἸησοῦIesou

Of_jesus | Jesus | José

ΚαὶKai

And | Plus | Kai

ἘπηρώτωνEperoton

Were_asking | Influencers | Superhero | Of The First

ΟἱHoi

The Oἱ | The

ΥἱοὶHyioi

Sons

ἸσραὴλIsrael

Israel

ΔιὰDia

Through | Dia

ΤοῦTou

Of | His

ΚυρίουKyriou

Of_the_lord | Kyriou | Lord | Master

ΛέγοντεςLegontes

Saying | Legions | Sayings | Sayers

ΤίςTis

Who | The | Tis

ἈναβήσεταιAnabesetai

Will_ascend | Is Blown | Gigging | Ascends

ἩμῖνHemin

To_us | Hmin | Mei | Us

ΠρὸςPros

To | Unto

ΤοὺςTous

The | Them | Their

ΧαναναίουςChananaious

Canaanites

ἈφηγούμενοςAphegoumenos

The Reverend | Narrator | Abounding

ΤοῦTou

Of | His

ΠολεμῆσαιPolemesai

Warred | Fight | You Are Fighting

ΠρὸςPros

To | Unto

ΑὐτούςAutous

Of_them | Them | This | Him | These


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Revelation - Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Haggai - Zachariah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Ezra - Nehemiah - Song of Solomon - Jonah - Zechariah - 1 Enoch - 2 Enoch - 3 Enoch - 1 Esdras - 2 Esdras - 1 Baruch - 2 Baruch - 3 Baruch - 4 Baruch - 1 Hermas - 2 Hermas - 3 Hermas - The Testament of Reuben - The Testament of Simeon - The Testament of Levi - The Testament of Judah - The Testament of Issachar - The Testament of Zebulun - The Testament of Dan - The Testament of Naphtali - The Testament of Gad - The Testament of Asher - The Testament of Joseph - The Testament of Benjamin - 1 Adam and Eve - 2 Adam and Eve - Jubilees - Jasher - Wisdom - Sirach - Additions to Esther 10 - Prayer of Azariah - Prayer of Manasseh - Apocalypse of Peter - The Apocalipse of Sedrach - Testament of Solomon - The Ascension of Isaiah - Songs -
Bible News


cached
Execution time: 1.5690071582794 seconds