Recent Translations Judges 1:33

And He Did Not Dwell On The Dwellings Of The Bethsamians And The Dwellings Of The Bethanahs, And Descended In The Midst Of The Canaanite Of The Dwelling Of The Earth, And The Dwellings Of The Bethsamians And The Beeth Were Made To Them In Tax


azure noaccets_text

Neither Did Naphtali Drive Out The Inhabitants Of Bethshemesh, Nor The Inhabitants Of Bethanath ; But He Dwelt Among The Canaanites, The Inhabitants Of The Land : Nevertheless The Inhabitants Of Bethshemesh And Of Bethanath Became Tributaries Unto Them.


kjv kjv_text

And Naphthales Brought Forth Not The Inhabitant Of Bethsamus, And The Inhabitant Of Bethanach, And Naphtales Lived In The Midst Of The Canaanite Of The Dwelling Of The Earth, Those Who Dwelt Bethsamus, And Betheneth Died. These As A Forum


polly cleaned_text

And Plus Cloudy Nephthaley Ouk So Not Reparted Exalted The Them Dwelling Inhabiting Bethsamus And Plus The Them Dwelling Inhabiting Bathanah Bethanah And Plus Conquered Dwelt Cloudy Nephthaley WHEREIN Through Of Canaanaio Canaanaiu Of Resident T The Land Earth The D Yet Residents Inhabiting Bethsamus And Plus T The Bethenth Betheneth Emondo That Was These Is In Tax


polly LIT_Combined

Plus Nephthaley So Not Exalted Them Inhabiting Bethsamus Plus Them Inhabiting Bethanah Plus Dwelt Nephthaley WHEREIN Through Of Canaanaiu Of Resident The Earth The Yet Inhabiting Bethsamus Plus The Betheneth That Was These In Tax


polly greeked_noaccents

And Naphthales Did He Return The Dwelling Of Bethsamus And The Inhabitants Of Bethanach And Conquered Naphthales In The Midst Of The Canaanite Who Dwelt The Earth That Dwelt Bethsamus And Bethenthamus These In Tax


polly greeked_accents

And Naphtali Did Not Drive Out The Inhabitants Of Bethsame And The Inhabitants Of Bethanah, And Naphtali Dwelt In The Midst Of The Canaanites Who Inhabited The Land, And The Inhabitants Of Bethsame And Betheneth Became Tribute To Them.


google cleaned_text

Καὶ Νεφθαλεὶ οὐκ ἐξῆρεν τοὺς κατοικοῦντας Βαιθσάμυς καὶ τοὺς κατοικοῦντας Βαιθανάχ καὶ κατῴκησεν Νεφθαλεὶ ἐν μέσῳ τοῦ χαναναίου τοῦ κατοικοῦντος τὴν γῆν οἱ δὲ κατοικοῦντες Βαιθσάμυς καὶ τὴν Βαιθενὲθ ἐγένοντο αὐτοῖς εἰς φόρον


Greek orig_text View LIT

Καὶ Νεφθαλεὶ οὐκ ἐξῆρεν τοὺς κατοικοῦντας Βαιθσάμυς καὶ τοὺς κατοικοῦντας Βαιθανάχ καὶ κατῴκησεν Νεφθαλεὶ ἐν μέσῳ τοῦ χαναναίου τοῦ κατοικοῦντος τὴν γῆν οἱ δὲ κατοικοῦντες Βαιθσάμυς καὶ τὴν Βαιθενὲθ ἐγένοντο αὐτοῖς εἰς φόρον


Greek cleaned_text View LIT

Naphtali Didn't Drive Out The Inhabitants Of Beth-shemesh, Nor The Inhabitants Of Beth Anath; But He Lived Among The Canaanites, The Inhabitants Of The Land: Nevertheless The Inhabitants Of Beth-shemesh And Of Beth Anath Became Subject To Forced Labor.


WEB t_web

Naphtali Hath Not Dispossessed The Inhabitants Of Beth-Shemesh, And The Inhabitants Of Beth-Anath, And He Dwelleth In The Midst Of The Canaanite, The Inhabitants Of The Land; And The Inhabitants Of Beth-Shemesh And Of Beth-Anath Have Become Tributary To Them.


YLT t_ylt

נפתלי לא יורש את וישב שמש את וישב ענת וישב בקרבה הכנעני וישב הארץ וישב שמש ענת היתה למס


Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ουκ εξηρεν τους ουδε τους και ισραηλ εν μεσω του του την γην οι δε και την εγενηθησαν αυτοις εις φορον


Greek sept_orig_text View LIT
41503

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.

1 Adam and Eve    1 Baruch    1 Chronicles    1 Corinthians    1 Enoch    1 Esdras    1 Ezra    1 Hermas    1 John    1 Kings    1 Maccabees    1 Peter    1 Samuel    1 Thessalonians    1 Timothy    2 Adam and Eve    2 Baruch    2 Chronicles    2 Corinthians    2 Enoch    2 Esdras    2 Ezra    2 Hermas    2 John    2 Kings    2 Maccabees    2 Peter    2 Samuel    2 Thessalonians    2 Timothy    3 Baruch    3 Enoch    3 Hermas    3 John    3 Maccabees    4 Baruch    4 Maccabees    Acts    Acts24    Additions to Esther 10    Amos    Apocalypse of Peter    Baruch    Bel Dragon Theodotio    Bel and the Dragon    Colossians    Daniel    Daniel Theodotionis    Deuteronomy    Ecclesiastes    Ephesians    Esther    Exodus    Ezekiel    Ezra    Galatians    Genesis    Habakkuk    Haggai    Hebrews    Hosea    Isaiah    James    Jasher    Jeremiah    Job    Joel    John    Jonah    Jonas    Joshua    Jubilees    Jude    Judges    Judith    Lamentations    Letter of Jeremiah    Leviticus    Luke    Malachi    Mark    Matthew    Micah    Nahum    Nehemiah    Numbers    Obadiah    Odes    Pericopa Adulterae    Philemon    Philippians    Prayer of Azariah    Prayer of Manasseh    Proverbs    Psalms    Psalms of Solomon    Revelation    Romans    Ruth    Sirach    Song of Solomon    Song of Songs    Songs    Susanna    Susanna Theodotionis    Testament of Solomon    The Apocalipse of Sedrach    The Ascension of Isaiah    The Testament of Asher    The Testament of Benjamin    The Testament of Dan    The Testament of Gad    The Testament of Issachar    The Testament of Joseph    The Testament of Judah    The Testament of Levi    The Testament of Naphtali    The Testament of Reuben    The Testament of Simeon    The Testament of Zebulun    Titus    Tobit    Wisdom    Wisdom of Solomon    Zachariah    Zechariah    Zephaniah   




Total Execution Time: 0.016032934188843 Seconds

How to support this Ministry?

Surplus by Samekhi
Spectrum Bill per month: $507.00 3 ip's not including electricity cost or rent
Our Servers & Software Cost: $259.00 per month not including labor

Cash app $SamekhiAmI

Donate w/ Cash App

$