Recent Translations Judges 1:31

And Ashir Did Not Exalt The Inhabitants Of The Coast And They Were Born In Taxes And The Dwellers And The Dwellers Of The Iron And The Dwellings Of The Dalaf And The Hapless And The Hebda And The Ereos

azure noaccets_text

Neither Did Asher Drive Out The Inhabitants Of Accho, Nor The Inhabitants Of Zidon, Nor Of Ahlab, Nor Of Achzib, Nor Of Helbah, Nor Of Aphik, Nor Of Rehob :

kjv kjv_text

And Asher Knew Him Living Acho, And He Was Born In The Tax And The Inhabitant Of Dor, And The Inhabitant Of Sidon, And The Inhabitant Of Dalaf Of Ashhazes, And Hebdah, And Hebdah, And Nah And Ere.

polly cleaned_text

And Plus Asir Asher Ouk So Not Reparted Exalted The Them Dwelling Inhabiting Akho Akcho And Plus Genetto It Was This Is This Is In Tax And Plus The Them Dwelling Inhabiting Dours GI T And Plus The Them Dwelling Inhabiting Sidon Sidona And Plus The Them Resident Dalaf The This Aisazei It S Unhappy And Co The This Hevdas Hevda And Plus The This It Is Yay And Plus The This Erecyclical Ereo

polly LIT_Combined

Plus Asher So Not Exalted Them Inhabiting Akcho Plus It Was This In Tax Plus Them Inhabiting Dor Plus Them Inhabiting Sidona Plus Them Resident Dalaf This It S Unhappy Co This Hevda Plus This Yay Plus This Ereo

polly greeked_noaccents

And Aser Ouk Renew The Dwelling Akhoo And This Was Born In The Tribute And The Dwelling Of Door And The Dwelling Of Sidon And The Dwelling Dalaph The Ashazee And Hebda Kahanah And Hebda Kahanah Of Nai And Ereu

polly greeked_accents

And Asher Did Not Drive Out The Inhabitants Of Akho, And They Gave Him As Tribute Also The Inhabitants Of Dor, And The Inhabitants Of Sidon, And The Inhabitants Of Dalaph, Ashaz, And Hebda, And Nai, And Ereus.

google cleaned_text

καὶ Ἀσὴρ οὐκ ἐξῆρεν τοὺς κατοικοῦντας Ἀκχώ καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς φόρον καὶ τοὺς κατοικοῦντας Δῶρ καὶ τοὺς κατοικοῦντας Σιδῶνα καὶ τοὺς κατοικοῦντος Δαλάφ τὸν Ἀσχαζεὶ κοὶ τὸν Χεβδὰ καὶ τὸν Νάει καὶ τὸν Ἐρεὼ

Greek orig_text View LIT

καὶ Ἀσὴρ οὐκ ἐξῆρεν τοὺς κατοικοῦντας Ἀκχώ καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς φόρον καὶ τοὺς κατοικοῦντας Δῶρ καὶ τοὺς κατοικοῦντας Σιδῶνα καὶ τοὺς κατοικοῦντος Δαλάφ τὸν Ἀσχαζεὶ κοὶ τὸν Χεβδὰ καὶ τὸν Νάει καὶ τὸν Ἐρεὼ

Greek cleaned_text View LIT

Asher Didn't Drive Out The Inhabitants Of Acco, Nor The Inhabitants Of Sidon, Nor Of Ahlab, Nor Of Achzib, Nor Of Helbah, Nor Of Aphik, Nor Of Rehob;

WEB t_web

Asher Hath Not Dispossessed The Inhabitants Of Accho, And The Inhabitants Of Zidon, And Ahlab, And Achzib, And Helbah, And Aphik, And Rehob;

YLT t_ylt

אשר לא יורש את וישב עכו את וישב צידן את אחלב את ואכזיב את חלבה את אפק את רחב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ασηρ ουκ εξηρεν τους και εγενετο αυτω εις φορον και τους και τους σιδωνα και τους και τον και την και την και την

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21