Recent Translations Judges 1:14

And He Was Born At The Entrance Of Her, And She Fell Upon Her In The Presence Of Her Father, And She Was Born And Raised From The Subjugation To The Land Of The South, You Issued Me And Said What You Were Talking About.

azure noaccets_text

And It Came To Pass, When She Came To Him, That She Moved Him To Ask Of Her Father A Field : And She Lighted From Off Her Ass ; And Caleb Said Unto Her, What Wilt Thou?

kjv kjv_text

And It Was Born In Him, And He Fell From Him To The Beginning Of His Father, And He Brokered And Cried Out From The Rest Of The Land Of The South. Caleb, What Is In Thee?

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was WHEREIN T The On The Route Enter Of This Her And Plus Fell He Fell This Of Etithisis Request Para Of Father Of This Her Angro Agronon And Plus Angangen Murmured And Plus Cried Exagrated From Of Hypozygou Subjugated Is In Land Earth South Ekdedosai Issue With And Plus He Said This Halelev Haleb What Estin Is You

polly LIT_Combined

Plus It Was WHEREIN The Enter Her Plus He Fell This Of Request Para Of Father Her Agronon Plus Murmured Plus Exagrated From Of Subjugated In Earth South Issue With Plus He Said This Haleb What Is You

polly greeked_noaccents

And Was Born In This Way And This Grace Fell Upon His Father And He Shouted From The Sin Of The South To The South And He Shouted And Shouted From The Sin Of The Land To The South This Haleb What Is In You

polly greeked_accents

And He Was At Her Entrance, And He Fell Upon Her To Beg Her Father For A Field, And He Cried Out From The Bridegroom, Send Me To The South Country, And He Said To Her, Caleb, What Is The Matter With You?

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο ἐν τῇ εἰσόδῳ αὐτῆς καὶ ἐπέσεισεν αὐτὴν τοῦ αἰτῆσαι παρὰ τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἀγρόν καὶ ἐγόγγυζεν καὶ ἔκραξεν ἀπὸ τοῦ ὑποζυγίου Εἰς γῆν νότου ἐκδέδοσαί με καὶ εἶπεν αὐτῇ Χαλέβ Τί ἐστίν σοι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο ἐν τῇ εἰσόδῳ αὐτῆς καὶ ἐπέσεισεν αὐτὴν τοῦ αἰτῆσαι παρὰ τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἀγρόν καὶ ἐγόγγυζεν καὶ ἔκραξεν ἀπὸ τοῦ ὑποζυγίου Εἰς γῆν νότου ἐκδέδοσαί με καὶ εἶπεν αὐτῇ Χαλέβ τί ἐστίν σοι

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, When She Came [to Him], That She Moved Him To Ask Of Her Father A Field: And She Alighted From Off Her Donkey; And Caleb Said To Her, What Would You?

WEB t_web

And It Cometh To Pass In Her Coming In, That She Persuadeth Him To Ask From Her Father The Field, And She Lighteth From Off The Ass, And Caleb Saith To Her, `What -- To Thee?'

YLT t_ylt

היתה ויבא יסיתך ואשאל את אביו השדה ותצנח על וחמרים ויאמר • כלב מה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο εν τω εισπορευεσθαι αυτην και αυτην αιτησαι παρα του πατρος αυτης τον αγρον και εγογγυζεν επανω του υποζυγιου και εκραξεν απο του υποζυγιου εις γην νοτου εκδεδοσαι με και αυτη τι εστιν σοι

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21