Recent Translations Acts 19:16

And The Man In Whom The Evil Spirit Prevailed, And They Conquered Them, And They Prevailed Against Them So That The Naked And Wounded Escaped From The House There.

azure noaccets_text

And The Man In Whom The Evil Spirit Was Leaped On Them, And Overcame Them, And Prevailed Against Them, So That They Fled Out Of That House Naked And Wounded .

kjv kjv_text

And When The Man Came To Him In The Spirit Of Evil, And They Possessed Them, He Strengthened In Them; You Are Naked, And The Weary Of Them, Escaped From Him.

polly cleaned_text

And Plus Exalted Springed Ep On This Them The Man Human WHEREIN Oh Was The Spirit The Cunning And Plus Conquered These Of Them Strengthened Valid By These Of Them E So Nude And Plus Quadrumatized Escaping Deflation Ec From Of House Of Him

polly LIT_Combined

Plus Springed P Them The Human WHEREIN Oh Was The Spirit The Cunning Plus Conquered Of Them Valid Flat Of Them So Nude Plus Quadrumatized Deflation From Of House Of Him

polly greeked_noaccents

And The Man In Whom The Evil Spirit Was Attacking Them And Overpowered Them, So That They Fled From That House Naked And Wounded

google cleaned_text

Καὶ ἐφαλλόμενος ἐπ αὐτοὺς ὁ ἄνθρωπος ἐν ᾧ ἦν τὸ πνεῦμα τὸ πονηρόν καὶ κατακυριεύσαν αὐτῶν ἴσχυσεν κατ αὐτῶν ὥστε γυμνοὺς καὶ τετραυματισμένους ἐκφυγεῖν ἐκ τοῦ οἴκου ἐκείνου

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐφαλλόμενος ἐπ αὐτοὺς ὁ ἄνθρωπος ἐν ὅς ἦν τὸ πνεῦμα τὸ πονηρόν καὶ κατακυριεύσαν αὐτῶν ἴσχυσεν κατ αὐτῶν ὥστε γυμνοὺς καὶ τετραυματισμένους ἐκφυγεῖν ἐκ τοῦ οἴκου ἐκείνου

Greek cleaned_text View LIT

The Man In Whom The Evil Spirit Was Leaped On Them, And Overpowered Them, And Prevailed Against Them, So That They Fled Out Of That House Naked And Wounded.

WEB t_web

And The Man, In Whom Was The Evil Spirit, Leaping Upon Them, And Having Overcome Them, Prevailed Against Them, So That Naked And Wounded They Did Flee Out Of That House,

YLT t_ylt

και εφαλομενος τον ανθρωπος επι αυτου εν ης ην τον πνευματος τον πονηρον κατακυριευουσιν αμφοτεροι ισχυει κατ αυτου ωστε γυμνος και τραυματισαντες εκφυγειν εκ τον οικον εκειναις

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28