Recent Translations Acts 23:3

Then Paul To Him Said To Him That God Was In The Future, And You Were Judged By Law And By Illegal People With Prints

azure noaccets_text

Then Said Paul Unto Him, God Shall Smite Thee, Thou Whited Wall : For Sittest Thou To Judge Me After The Law, And Commandest Me To Be Smitten Contrary To The Law ?

kjv kjv_text

Then Paul Said Unto Him, God Is To Come To Thee, And He Shall Sit Thee With Lilies With The Law, And Illegitimate Calls With Reproaches.

polly cleaned_text

Then The Paul Pavlos To Unto Him He Said Typtein Typine Into Future The God Gods It Had Wall Caconian Caconiamenos And Plus In Thou Seated Defendant Lilies With Katia According The This Law And Plus Outlaws Illegals Assemblies Petty With Remorse Typed

polly LIT_Combined

Then The Pavlos Unto Him He Said Typine Into Future The Gods Wall Caconiamenos Plus Thou Defendant Lilies With According This Law Plus Illegals Petty With Typed

polly greeked_noaccents

Then Paul Said To Him, "Typtein, God Is Waiting For You, You Are Dusty, And You Sit In The Lilies Of The Law And Illegal Cells.

google cleaned_text

Τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός τοῖχε κεκονιαμένε καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι

Greek orig_text View LIT

Τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός τοῖχε κεκονιαμένε καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι

Greek cleaned_text View LIT

Then Paul Said To Him, "God Will Strike You, You Whitewashed Wall! Do You Sit To Judge Me According To The Law, And Command Me To Be Struck Contrary To The Law?"

WEB t_web

Then Paul Said Unto Him, `God Is About To Smite Thee, Thou Whitewashed Wall, And Thou -- Thou Dost Sit Judging Me According To The Law, And, Violating Law, Dost Order Me To Be Smitten!'

YLT t_ylt

τοτε τον παυλω προς αυτου λεγομενος τυπτειν σου μελλει τον θεος τοιχε κεκονιαμενοις και σου καθημενος κριθηναι ημων κατ τον νομον και παρανομων εκελευσεν ημων τυπτειν

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28