Recent Translations Acts 23:9

And There Was A Great Cry, And The Scribes Of The Part Of The Pharisees Were Resurrected, Saying That There Was No Evil In His Man, And That The Angel Did Not Suffer From God.

azure noaccets_text

And There Arose A Great Cry : And The Scribes That Were Of The Pharisees ' Part Arose , And Strove , Saying , We Find No Evil In This Man : But If A Spirit Or An Angel Hath Spoken To Him, Let Us Not Fight Against God.

kjv kjv_text

There Was A Great Cry, And The Scribes Of The Part Of The Pharisees Rose Up, Fighting, Saying, We Have No Evil In Man. At This Time, The Spirit Spake This Angel With A Theomach.

polly cleaned_text

Genetto It Was D Yet Cry Long Large And Plus Resurrections Resurrected The Secretary Secretaries Of Part PARTS Of Pharisees Diemachonto Sayers Saying By None Bad We Are WHEREIN Cyclical The Human This E Hey D Yet Spirit Spake This Is This The Angel With Non Theomawou We Themamagos

polly LIT_Combined

It Was Yet Cry Large Plus Resurrected The Secretaries Of PARTS Of Pharisees Diemachonto Saying None Bad We Are WHEREIN The Human This Hey Yet Spirit Spake This The Angel Non We Themamagos

polly greeked_noaccents

And There Was A Great Cry, And The Scribes Of The Part Of The Pharisees Stood Up, Disputing, Saying, We Find No Evil In This Man, But If A Spirit Spoke To Him, Or An Angel, Let Us Not Fight With God.

google cleaned_text

Ἐγένετο δὲ κραυγὴ μεγάλη καὶ ἀναστάντες οἱ γραμματεῖς τοῦ μέρους τῶν Φαρισαίων διεμάχοντο λέγοντες Οὐδὲν κακὸν εὑρίσκομεν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ εἰ δὲ πνεῦμα ἐλάλησεν αὐτῷ ἢ ἄγγελος μὴ θεομαχῶμεν

Greek orig_text View LIT

Ἐγένετο δὲ κραυγὴ μεγάλη καὶ ἀναστάντες οἱ γραμματεῖς τοῦ μέρους τῶν Φαρισαίων διεμάχοντο λέγοντες Οὐδὲν κακὸν εὑρίσκομεν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ εἰ δὲ πνεῦμα ἐλάλησεν αὐτῷ ἢ ἄγγελος μὴ θεομαχῶμεν

Greek cleaned_text View LIT

A Great Clamor Arose, And Some Of The Scribes Of The Pharisees Part Stood Up, And Contended, Saying, "We Find No Evil In This Man. But If A Spirit Or Angel Has Spoken To Him, Let's Not Fight Against God!"

WEB t_web

And There Came A Great Cry, And The Scribes Of The Pharisees' Part Having Arisen, Were Striving, Saying, `No Evil Do We Find In This Man; And If A Spirit Spake To Him, Or A Messenger, We May Not Fight Against God;'

YLT t_ylt

γεγονεν δε κραυγη μεγαλην και αναστας τι τον γραμματεις τον μερη τον φαρισαιων διεμαχοντο λεγομενος ουδεν κακους ευρεθη εν τον ανθρωπος ταυτα ει δε πνευματος λαλουντος αυτου η αγγελος μη θεομαχωμεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28