Recent Translations Acts 23:6

And Paul Knows That The One Part Of The Sadducees And The Other Pharisees Exploded In The Council Male Brothers I Am The Son Of A Pharisee For The Hope And Resurrection Of The Dead I Am Judged

azure noaccets_text

But When Paul Perceived That The One Part Were Sadducees, And The Other Pharisees, He Cried Out In The Council, Men And Brethren, I Am A Pharisee, The Son Of A Pharisee : Of The Hope And Resurrection Of The Dead I Am Called In Question .

kjv kjv_text

Paul Also Said That The Part Of The Sadducees, The Two Pharisees, Was The Son Of The Pharisees, The Son Of Pharisee, For Hope And Resurrection Of The Dead, I Am The Son Of A Pharisee For Hope And The Resurrection Of The Dead.

polly cleaned_text

In The Gnaws D Yet The Paul Pavlos That The WHEREIN Place Part Estin Is Saddoukeon Sadducees The D Yet Other Heteron Pharisees Cried Exagrated WHEREIN Cyclical The Meeting Men Sisters Brothers Me Ego Pharisee Aimi To Be Son Pharisee On Peri Hope And Plus Resurrection Anastaseos Dead Dead Me Ego Be Judged Judged

polly LIT_Combined

Gnaws Yet The Pavlos That The WHEREIN Part Is Sadducees The Yet Heteron Pharisees Exagrated WHEREIN The Meeting Men Brothers Ego Pharisee To Be Son Pharisee Peri Hope Plus Anastaseos Dead Ego Judged

polly greeked_noaccents

But Paul, Knowing That One Part Was Of The Sadducees And The Other Part Of The Pharisees, Cried Out In The Assembly, Men, Brothers, I Am A Pharisee, I Am The Son Of A Pharisee, Concerning Hope And The Resurrection Of The Dead, I Am Judged

google cleaned_text

Γνοὺς δὲ ὁ Παῦλος ὅτι τὸ ἓν μέρος ἐστὶν Σαδδουκαίων τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων ἔκραξεν ἐν τῷ συνεδρίῳ Ἄνδρες ἀδελφοί ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι υἱὸς Φαρισαίου περὶ ἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως νεκρῶν ἐγὼ κρίνομαι

Greek orig_text View LIT

Γνοὺς δὲ ὁ Παῦλος ὅτι τὸ ἓν μέρος ἐστὶν Σαδδουκαίων τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων ἔκραξεν ἐν τῷ συνεδρίῳ Ἄνδρες ἀδελφοί ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι υἱὸς Φαρισαίου περὶ ἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως νεκρῶν ἐγὼ κρίνομαι

Greek cleaned_text View LIT

But When Paul Perceived That The One Part Were Sadducees And The Other Pharisees, He Cried Out In The Council, "Men And Brothers, I Am A Pharisee, A Son Of Pharisees. Concerning The Hope And Resurrection Of The Dead I Am Being Judged!"

WEB t_web

And Paul Having Known That The One Part Are Sadducees, And The Other Pharisees, Cried Out In The Sanhedrim, `Men, Brethren, I Am A Pharisee -- Son Of A Pharisee -- Concerning Hope And Rising Again Of Dead Men I Am Judged.'

YLT t_ylt

εγινωσκεν δε τον παυλω οτι τον εν μερη ην σαδδουκαιων τον δε ετερον φαρισαιων εκραξαν εν τον συνεδριω ανδρα αδελφους ημων φαρισαιων ην υιου φαρισαιων περι ελπιδι και αναστασιν νεκρους ημων κριθηναι

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28