Recent Translations Acts 5:38

And Now I Say To You That You Have Turned Away From Their People And You Have Told Them That If The Will Of Man Or His Work Is Destroyed

azure noaccets_text

And Now I Say Unto You, Refrain From These Men, And Let Them Alone : For If This Counsel Or This Work Be Of Men, It Will Come To Nought :

kjv kjv_text

And The News I Say Unto You, Go From These Men, And Ye Have Them, Because In Six Men The Counsel Of This Work Is Suppressed.

polly cleaned_text

And Plus Tva The Nun Now Tell I Say We You Postpone Abstinence From Of Human Beings Of People Of These Tooof And Plus You Have You Gave This Them That In If The Ex From Human Beings Of People The Plug Council Parliament The The Work Project This Catalyzed

polly LIT_Combined

Plus The Now I Say You Abstinence From Of Of People Tooof Plus You Gave Them That If The From Of People The Council Parliament The The Project This Catalyzed

polly greeked_noaccents

And Now I Say To You, Stay Away From These People And Leave Them, Because If The Plan Or The Work Is Not Of People, It Will Be Thwarted.

google cleaned_text

Καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἐάσατε αὐτούς ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ ἢ τὸ ἔργον τοῦτο καταλυθήσεται

Greek orig_text View LIT

Καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἐάσατε αὐτούς ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ ἢ τὸ ἔργον τοῦτο καταλυθήσεται

Greek cleaned_text View LIT

Now I Tell You, Withdraw From These Men, And Leave Them Alone. For If This Counsel Or This Work Is Of Men, It Will Be Overthrown.

WEB t_web

And Now I Say To You, Refrain From These Men, And Let Them Alone, Because If This Counsel Or This Work May Be Of Men, It Will Be Overthrown,

YLT t_ylt

και τον νυν λεγομενος σου αφιστατο απο τον ανθρωπος ταυτα και αφες αυτου οτι εαν ην εκ ανθρωπος τον βουλην ταυτα η τον εργα ταυτα καταλυσαι

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28