Recent Translations Amos 1:5

I Will Break Also The Bar Of Damascus, And Cut Off The Inhabitant From The Plain Of Aven, And Him That Holdeth The Sceptre From The House Of Eden : And The People Of Syria Shall Go Into Captivity Unto Kir, Saith The LORD.

kjv kjv_text

And I Will Crush The Strongholds Of Damascus, And I Will Destroy The Inhabitants Of The Field Of Ὤn, And I Will Cut Down A Tribe Of Men Of Harran, And The People Of Syria Will Be Taken Captive, Says The Lord

google cleaned_text

καὶ συντρίψω μοχλοὺς Δαμασκοῦ καὶ ἐξολεθρεύσω κατοικοῦντας ἐκ πεδίου Ὤν καὶ κατακόψω φυλὴν ἐξ ἀνδρῶν Χάρράν καὶ αἰχμαλωτευθήσεται λαὸς Συρίας ἐπίκλητος λέγει Κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ συντρίψω μοχλοὺς Δαμασκοῦ καὶ ἐξολεθρεύσω κατοικοῦντας ἐκ πεδίου Ὤν καὶ κατακόψω φυλὴν ἐξ ἀνδρῶν Χάρράν καὶ αἰχμαλωτευθήσεται λαὸς Συρίας ἐπίκλητος λέγει Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

I Will Break The Bar Of Damascus, And Cut Off The Inhabitant From The Valley Of Aven, And Him Who Holds The Scepter From The House Of Eden; And The People Of Syria Shall Go Into Captivity To Kir," Says Yahweh.

WEB t_web

And I Have Broken The Bar Of Damascus, And Cut Off The Inhabitant From Bikat-Aven, And A Holder Of A Sceptre From Beth-Eden, And Removed Have Been The People Of Aram To Kir, Said Jehovah.

YLT t_ylt

לשבר בריחם לדמשק יכרת וישב בקעה און ויתמך שבט מבית עדנה ויתגל עם וארם קירה ויאמר יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συντριψω δαμασκου και εκ ων και κατακοψω φυλην εξ ανδρων και αιχμαλωτευθησεται λαος συριας λεγει κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9