Recent Translations Amos 1:8

And I Will Cut Off The Inhabitant From Ashdod, And Him That Holdeth The Sceptre From Ashkelon, And I Will Turn Mine Hand Against Ekron : And The Remnant Of The Philistines Shall Perish , Saith The Lord GOD.

kjv kjv_text

And I Will Destroy The Inhabitants Of Azotus, And A Tribe Shall Rise Up From Ashkelon, And I Will Lay My Hand On Akkaron, And The Remnant Of The Gentiles Shall Perish, Says The Lord.

google cleaned_text

καὶ ἐξολεθρεύσω κατοικοῦντας ἐξ Ἀζώτου καὶ ἐξαρθήσεται φυλὴ ἐξ Ἀσκάλωνος καὶ ἐπάξω τὴν χεῖρά μου ἐπὶ Ἀκκαρών καὶ ἀπολοῦνται οἱ κατάλοιποι τῶν ἀλλοφύλων λέγει Κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξολεθρεύσω κατοικοῦντας ἐξ Ἀζώτου καὶ ἐξαρθήσεται φυλὴ ἐξ Ἀσκάλωνος καὶ ἐπάξω τὴν χεῖρά μου ἐπὶ Ἀκκαρών καὶ ἀπολοῦνται οἱ κατάλοιποι τῶν ἀλλοφύλων λέγει Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

I Will Cut Off The Inhabitant From Ashdod, And Him Who Holds The Scepter From Ashkelon; And I Will Turn My Hand Against Ekron; And The Remnant Of The Philistines Will Perish," Says The Lord Yahweh.

WEB t_web

And I Have Cut Off The Inhabitant From Ashdod, And A Holder Of A Sceptre From Ashkelon, And Have Turned Back My Hand Against Ekron, And Perished Have The Remnant Of The Philistines, Said The Lord Jehovah.

YLT t_ylt

יכרת וישב ובאשדוד ויתמך שבט אשקלון שובך ידו על עקרון אבדה שארית פלשתים ויאמר אדני יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξ αζωτου και εξαρθησεται φυλη εξ και την χειρα μου επι και οι καταλοιποι των αλλοφυλων λεγει κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9