Recent Translations Amos 5:21

I Have Fallen In Love With You And I Do Not Smell Sacrifice In Your Feasts

azure noaccets_text

I Hate , I Despise Your Feast Days, And I Will Not Smell In Your Solemn Assemblies.

kjv kjv_text

I Was Hated By The Feast Of Our Own And With The Smell Of Sacrifice In Our Festivals.

polly cleaned_text

I Hated I Mhated Appl Refrain Feast Holiday By You And Plus O Where With Non Ospranth Sniff Sacrifice WHEREIN Tais Ties Festival Celebration By You

polly LIT_Combined

I Mhated Refrain Holiday You Plus Where Non Sniff Sacrifice WHEREIN Ties Celebration You

polly greeked_noaccents

I Hated By Feasts Of Us And To Sacrifice Me In Our Festivals

polly greeked_accents

I Have Smelled The Scent Of Your Feasts, And I Will Not Smell Sacrifice In Your Festivals

google cleaned_text

μεμίσηκα ἀπῶσμαι ἑορτὰς ὑμῶν καὶ οὐ μὴ ὀσφρανθῶ θυσίας ἐν ταῖς πανηγύρεσιν ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

μεμίσηκα ἀπῶσμαι ἑορτὰς ὑμῶν καὶ οὐ μὴ ὀσφρανθῶ θυσίας ἐν ταῖς πανηγύρεσιν ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

I Hate, I Despise Your Feasts, And I Can't Stand Your Solemn Assemblies.

WEB t_web

I Have Hated -- I Have Loathed Your Festivals, And I Am Not Refreshed By Your Restraints.

YLT t_ylt

שנאיו תמאסו חג לא וירח עצרת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μεμισηκα εορτας υμων και ου μη εν ταις πανηγυρεσιν υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9