Recent Translations Amos 5:22

Because If There Are Burnt Offerings And Sacrifices Of You, I Am Bound And Your Surface Saved, I Will Not Be Supervised

azure noaccets_text

Though Ye Offer Me Burnt Offerings And Your Meat Offerings, I Will Not Accept Them: Neither Will I Regard The Peace Offerings Of Your Fat Beasts.

kjv kjv_text

For In My Enchantment And Sacrifices That I Receive, And The Salvation Of Our Presence, I Do Not Look Upon

polly cleaned_text

Because In If Engetete Engagedi Me Holocausts Holocaust And Plus Sacrifice By You O Where Look Forward I M Looking Forward And Plus Salvation Rescuers Expressivity Surface By You Ouk So Not I See Supervise

polly LIT_Combined

Because If Engagedi Me Holocaust Plus Sacrifice You Where I M Looking Forward Plus Rescuers Surface You So Not Supervise

polly greeked_noaccents

For In My Negrets Of Offerings And Sacrifices Of Us That I Receive And Salvation Of The Obvious Of Us I See

polly greeked_accents

For If You Cause Me Your Holocausts And Sacrifices, I Will Not Expect, And I Will Not Look After Your Surface Saviors

google cleaned_text

διότι ἐὰν ἐνέγκητέ μοι ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας ὑμῶν οὐ προσδέξομαι καὶ σωτηρίους ἐπιφανείας ὑμῶν οὐκ ἐπιβλέψομαι

Greek orig_text View LIT

διότι ἐὰν ἐνέγκητέ μοι ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας ὑμῶν οὐ προσδέξομαι καὶ σωτηρίους ἐπιφανείας ὑμῶν οὐκ ἐπιβλέψομαι

Greek cleaned_text View LIT

Yes, Though You Offer Me Your Burnt Offerings And Meal-offerings, I Will Not Accept Them; Neither Will I Regard The Peace Offerings Of Your Fat Animals.

WEB t_web

For Though Ye Cause Burnt-offerings And Your Presents To Ascend To Me, I Am Not Pleased, And The Peace-offering Of Your Fatlings I Behold Not.

YLT t_ylt

כי אם יעלה • עלת מנחה לא ותרצני שלמיך ומריא לא הבט

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι και εαν ενεγκητε μοι ολοκαυτωματα και θυσιας υμων ου προσδεξομαι αυτα και σωτηριου επιφανειας υμων ουκ επιβλεψομαι

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9