Recent Translations Amos 5:3

By This Is What The Lord Says, The City Of Which There Are A Thousand Remaining And Of Which There Are Ten Remaining Of The Israeli World.

azure noaccets_text

For Thus Saith The Lord GOD ; The City That Went Out By A Thousand Shall Leave An Hundred, And That Which Went Forth By An Hundred Shall Leave Ten, To The House Of Israel.

kjv kjv_text

Thereby Thus Saith The Lord The Lord. The City Went Over A Thousand And There Were Ten Men Who Came To Pass By Israel.

polly cleaned_text

Dia This Sako So Says Main Lord Main Lord The City Ex From S T Existing Protruding Thousand Thousand Are Recessive P And Plus Ex From S T Existing Protruding R Are Recessive Ten Cyclical The On The Homeste Israel

polly LIT_Combined

Dia This So Says Lord Lord The City From T Protruding Thousand Recessive P Plus From T Protruding R Recessive Ten The Homeste Israel

polly greeked_noaccents

Thus Saith The Lord The Lord The City Has Gone Out Of A Thousand Are In The First Place And Then Go Ten Of Israel

polly greeked_accents

Therefore Thus Says The Lord God: The City From Which A Thousand Will Be Taken Away From The Going Out, And From The Going Out, Ten Will Be Taken Away From The House Of Israel

google cleaned_text

διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος Κύριος Ἡ πόλις ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο χίλιοι ὑπολειφθήσονται ρ΄ καὶ ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο ρ ὑπολειφθήσονται δέκα τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος Κύριος Ἡ πόλις ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο χίλιοι ὑπολειφθήσονται ρ΄ καὶ ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο ρ ὑπολειφθήσονται δέκα τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

For Thus Says The Lord Yahweh: "The City That Went Forth A Thousand Shall Have A Hundred Left, And That Which Went Forth One Hundred Shall Have Ten Left To The House Of Israel."

WEB t_web

For Thus Said The Lord Jehovah: The City That Is Going Out A Thousand, Doth Leave An Hundred, And That Which Is Going Out An Hundred, Doth Leave Ten To The House Of Israel.

YLT t_ylt

כי כה ויאמר אדני יהוה עיר ותוצא אלף וישאר ומאת ותוצא ומאת וישאר עשר מבית ישראל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι ταδε λεγει κυριος κυριος η πολις εξ ης εξεπορευοντο χιλιοι υπολειφθησονται εκατον και εξ ης εξεπορευοντο εκατον υπολειφθησονται δεκα τω οικω ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9