Recent Translations Amos 5:8

Who Always And Retrofitted And Diverted In The Morning Shade And Day In The Night Obscured The Inviting The Water Of The Sea And Pouring Out This On The Face Of The Earth His Main Name

azure noaccets_text

Seek Him That Maketh The Seven Stars And Orion, And Turneth The Shadow Of Death Into The Morning, And Maketh The Day Dark With Night : That Calleth For The Waters Of The Sea, And Poureth Them Out Upon The Face Of The Earth : The LORD Is His Name :

kjv kjv_text

Who All Things And Retrofits And Curates In The Morning Shadows, And In The Day At Night, Darkens, Or Summoned The Gift Of The Sea, And Has Him On The Face Of The Earth, The Lord This Name.

polly cleaned_text

The Who Always And Plus Retrofitting And Plus Extrepion Deflectors Is In The Morning Skin Skian And Plus Day Is In Night Obscure Blackout The Invited Invited The Dor Water Of The Seafront And Plus Exporters Inocalator This Self For On Face Of The Land Main Lord Name This Is This

polly LIT_Combined

The Who Always Plus Retrofitting Plus Deflectors In The Morning Skian Plus Day In Night Blackout The Invited The Water The Seafront Plus Inocalator Self On Face The Land Lord Name This

polly greeked_noaccents

Who Always Reconstructs And Reconstructs And Treptes In The Morning Shadow And Day In The Night Who Is Called Upon The Lord Of The Sea And Hath This In The Face Of The Earth The Lord Is His Name

polly greeked_accents

The One Who Alters Everything And Turns It Into Shadow In The Morning And Darkens The Day Into Night, The One Who Invites The Water Of The Sea And Pours It Out On The Face Of The Earth, Lord Is His Name

google cleaned_text

ὁ ποιῶν πάντα καὶ μετασκευάζων καὶ ἐκτρέπων εἰς τὸ πρωὶ σκιάν καὶ ἡμέραν εἰς νύκτα συσκοτάζων ὁ προσκαλούμενος τὸ ὕδωρ τῆς θαλάσσης καὶ ἐκχέων αὐτὸ ἐπὶ πρόσωπον τῆς γῆς Κύριος ὄνομα αὐτῷ

Greek orig_text View LIT

ὁ ποιῶν πάντα καὶ μετασκευάζων καὶ ἐκτρέπων εἰς τὸ πρωὶ σκιάν καὶ ἡμέραν εἰς νύκτα συσκοτάζων ὁ προσκαλούμενος τὸ ὕδωρ τῆς θαλάσσης καὶ ἐκχέων αὐτὸ ἐπὶ πρόσωπον τῆς γῆς Κύριος ὄνομα αὐτῷ

Greek cleaned_text View LIT

Seek Him Who Made The Pleiades And Orion, And Turns The Shadow Of Death Into The Morning, And Makes The Day Dark With Night; Who Calls For The Waters Of The Sea, And Pours Them Out On The Surface Of The Earth, Yahweh Is His Name,

WEB t_web

The Maker Of Kimah And Kesil, And The Turner To Morning Of Death-shade, And Day `as' Night He Hath Made Dark, Who Is Calling To The Waters Of The Sea, And Poureth Them On The Face Of The Earth, Jehovah `is' His Name;

YLT t_ylt

ויעש וכימה כסיל המתהפכת בקר וצלמות יום לילה ותחשך ויקרא המים ימים שפך על פני הארץ יהוה שם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ποιων παντα και και εκτρεπων εις το πρωι σκιαν θανατου και ημεραν εις νυκτα ο το υδωρ της θαλασσης και εκχεων αυτο επι προσωπου της γης κυριος ο θεος ο παντοκρατωρ ονομα αυτω

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9