Recent Translations Daniel 3:28

And Judgments Of Truth Thou Hast Always Inflicted Upon Thy City The Holy One Of Our Fathers Jerusalem Because In Truth And Judgment Thou Hast Always Made The Same For Our Sins

azure noaccets_text

Then Nebuchadnezzar Spake , And Said , Blessed Be The God Of Shadrach, Meshach, And Abednego, Who Hath Sent His Angel, And Delivered His Servants That Trusted In Him, And Have Changed The King's Word, And Yielded Their Bodies, That They Might Not Serve Nor Worship Any God, Except Their Own God.

kjv kjv_text

And Thou Hast Made The Judgments Of Truth In All Things; Thou Hast Brought Us And Into Thy City The Holy Of Our Fathers, Jerusalem, For In Truth And Judgment Thou Hast Done All These Things Through Our Sins.

polly cleaned_text

And Plus Crims Cries Sadiness Truth Of The Made Katia According Always A You Went Induced Us Mei And Plus For On T The City Polin Your T The Agian Agyan T The Of Fathers Us Jerusalem Because WHEREIN The Presence Of The Truth And Plus Judge Crises Of The Made Always These Dia The Amartia Of Sin Us

polly LIT_Combined

Plus Cries Truth Made According Always A Induced Mei Plus On The Polin Your The Agyan The Of Fathers Us Jerusalem Because WHEREIN Truth Plus Crises Made Always These Dia The Of Sin Us

polly greeked_noaccents

And Pity Of Truth Hast Thou Done In All Things That Thou Hast Brought Us And To Thy City The Holy Of Our Fathers Jerusalem For In The Past And Judgement Thou Hast Made All These Things Through Our Sins

polly greeked_accents

And You Have Done True Evils In All That You Have Done To Us And To Your City, The Holy Of Our Fathers, Jerusalem, Because In Truth And Judgment You Have Done All These Things For Our Sins

google cleaned_text

καὶ κρίματα ἀληθείας ἐποίησας κατὰ πάντα ἃ ἐπήγαγες ἡμῖν καὶ ἐπὶ τὴν πόλιν σου τὴν ἁγίαν τὴν τῶν πατέρων ἡμῶν Ἰερουσαλήμ διότι ἐν ἀληθείᾳ καὶ κρίσει ἐποίησας πάντα ταῦτα διὰ τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ κρίματα ἀληθείας ἐποίησας κατὰ πάντα ἃ ἐπήγαγες ἡμῖν καὶ ἐπὶ τὴν πόλιν σου τὴν ἁγίαν τὴν τῶν πατέρων ἡμῶν Ἰερουσαλήμ διότι ἐν ἀληθείᾳ καὶ κρίσει ἐποίησας πάντα ταῦτα διὰ τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Nebuchadnezzar Spoke And Said, Blessed Be The God Of Shadrach, Meshach, And Abednego, Who Has Sent His Angel, And Delivered His Servants Who Trusted In Him, And Have Changed The King's Word, And Have Yielded Their Bodies, That They Might Not Serve Nor Worship Any God, Except Their Own God.

WEB t_web

Nebuchadnezzar Hath Answered And Hath Said, `Blessed `is' The God Of Shadrach, Meshach, And Abed-Nego, Who Hath Sent His Messenger, And Hath Delivered His Servants Who Trusted On Him, And The Word Of The King Changed, And Gave Up Their Bodies That They Might Not Serve Nor Do Obeisance To Any God Except To Their Own God.

YLT t_ylt

וענני נבוכדנצר אמרין ברך אלהא דהיא לשדרך מישך • נגו דהיא שלחו מלאכה ישיזבנכון עבדיך דהיא התרחצו על מלתא מלכא יהשנא מתיהב • • בגשמהון • דהיא לא ופלחי לא סגד כל אלהא להן אלהא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και και ευλογητος ο θεος του ος απεστειλεν τον αγγελον αυτου και εξειλατο τους παιδας αυτου οτι επεποιθεισαν επ αυτω και το ρημα του βασιλεως και παρεδωκαν τα σωματα αυτων εις πυρ οπως μη λατρευσωσιν μηδε προσκυνησωσιν παντι θεω αλλ η τω θεω αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12