Recent Translations Daniel 3:94

And It Was Concluded That The High Authorities And The Archbishops And The Friends Of The King And Believed The People That The Fire Of Their Bodies And The Hairs Of Them Were Burned, And The Sarabra Of These Were Not Altered By Any Smell Of Fire In Them.

azure noaccets_text

And Gathered Together The Feet Of Toparchi And The Princes And Friends Of The King, And They Considered Men In Them That They Had Not Touched The Rock Of Their Body, And The Hairs Of Them That Were Possessed And The Sarabars Of Them. They Were Not Blasted By The Fire In Them.

polly cleaned_text

And Plus Were Drawn Gathered The Insoles Hypatii Toparhai And Plus Archiparisates Archbishop And Plus The Friends Of King And Plus Inspect Consider The Them People In Them Those That Ooh Uh Psarto Ispsato The Pur Fire Of Body These Of Them And Plus Ai E Hairs Hair These Of Them O Where Catered Went Down And Plus Tva The Forceps Saravara These Of Them Ouk So Not Others Were Eloked Ydou Nor Asm Odor Of Fire Was WHEREIN These

polly LIT_Combined

Plus Gathered The Hypatii Toparhai Plus Archbishop Plus The Friends Of King Plus Consider Them People Those That Uh Ispsato The Fire Of Body Of Them Plus E Hair Of Them Where Went Down Plus The Saravara Of Them So Not Were Eloked Nor Odor Of Fire Was WHEREIN These

polly greeked_noaccents

And Were Gathered The Toparhai And The Architarians And The Friends Of The King And They Saw Those People That They Did The Things Of This Body And The Hairs Of These People That They Had Done And Their Own Sarabars That They Have Been Altogether As The Fire In Them

polly greeked_accents

And The High Chieftains And Chieftains And The Friends Of The King Were Gathered Together And They Saw Those People Because The Fire Did Not Burn Their Bodies And Their Hair Did Not Burn And Their Saravars Were Not Stained, There Was No Smell Of Fire In Them.

google cleaned_text

καὶ συνήχθησαν οἱ ὕπατοι τοπάρχαι καὶ ἀρχιπατριῶται καὶ οἱ φίλοι τοῦ βασιλέως καὶ ἐθεώρουν τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους ὅτι οὐχ ἥψατο τὸ πῦρ τοῦ σώματος αὐτῶν καὶ αἱ τρίχες αὐτῶν οὐ κατεκάησαν καὶ τὰ σαράβαρα αὐτῶν οὐκ ἠλλοιώθησαν οὐδὲ ὀσμὴ τοῦ πυρὸς ἦν ἐν αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

καὶ συνήχθησαν οἱ ὕπατοι τοπάρχαι καὶ ἀρχιπατριῶται καὶ οἱ φίλοι τοῦ βασιλέως καὶ ἐθεώρουν τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους ὅτι οὐχ ἥψατο τὸ πῦρ τοῦ σώματος αὐτῶν καὶ αἱ τρίχες αὐτῶν οὐ κατεκάησαν καὶ τὰ σαράβαρα αὐτῶν οὐκ ἠλλοιώθησαν οὐδὲ ὀσμὴ τοῦ πυρὸς ἦν ἐν αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

Daniel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12