Recent Translations Deuteronomy 2:19

BRING FORTH THE SONS OF AMMAN DO NOT ENMITY THEM AND DO NOT ENTER INTO THEM IN WAR THOU SHALT NOT SEE FROM THE EARTH SONS AMMAN IN THE INHERITANCE THAT THE LOTUS SONS ARE GIVEN THIS IN THE WHOLE

azure noaccets_text

And When Thou Comest Nigh Over Against The Children Of Ammon, Distress Them Not, Nor Meddle With Them: For I Will Not Give Thee Of The Land Of The Children Of Ammon Any Possession ; Because I Have Given It Unto The Children Of Lot For A Possession.

kjv kjv_text

Invite The Sons Of Amman To Me, And Commit Them To War, Neither From The Earth Of The Children Of Amman, And From The Land Of The Children Of Amman Unto You In The Clears, Because Of The Sons Of Lut I Have Given You This. Solder

polly cleaned_text

Adding English Close Sons Sons Amman With Non Exonerate Enemy These And Plus With Non Conclude These Is In Wars War O Where Gr For With Non Inclar Here From Of The Land Sons Sons Amman You WHEREIN Lelepone Draw That The Per Sons Lot Dedoka Give This WHEREIN Lelepone Draw

polly LIT_Combined

Adding Close Sons Amman Non Enemy These Plus Non Conclude These In War Where For Non Here From The Land Sons Amman You WHEREIN Draw That Per Sons Lot Give This WHEREIN Draw

polly greeked_noaccents

Attach To The Sons Of Amman They And Conclude With Them In The War On The Earth Of The Sons Of Amman Unto You In The Love Of The Sons Of Lt Dedoca In The Midst

polly greeked_accents

Take Care Of The Children Of Amman, Do Not Be Angry With Them And Do Not Make War With Them, For I Will Not Give You The Land Of The Children Of Amman As A Lot, For I Gave It As A Lot To The Sons Of Lot

google cleaned_text

προσάξετε ἐγγὺς υἱῶν Ἀμμάν μὴ ἐχθραίνετε αὐτοῖς καὶ μὴ συνάψητε αὐτοῖς εἰς πόλεμον οὐ γὰρ μὴ δῶ ἀπὸ τῆς γῆς υἱῶν Ἀμμάν σοι ἐν κλήρῳ ὅτι τοῖς υἱοῖς Λὼτ δέδωκα αὐτὴν ἐν κλήρῳ

Greek orig_text View LIT

προσάξετε ἐγγὺς υἱῶν Ἀμμάν μὴ ἐχθραίνετε αὐτοῖς καὶ μὴ συνάψητε αὐτοῖς εἰς πόλεμον οὐ γὰρ μὴ δῶ ἀπὸ τῆς γῆς υἱῶν Ἀμμάν σοι ἐν κλήρῳ ὅτι τοῖς υἱοῖς Λὼτ δέδωκα αὐτὴν ἐν κλήρῳ

Greek cleaned_text View LIT

And When You Come Near Over Against The Children Of Ammon, Don't Bother Them, Nor Contend With Them; For I Will Not Give You Of The Land Of The Children Of Ammon For A Possession; Because I Have Given It To The Children Of Lot For A Possession.

WEB t_web

And Thou Hast Come Near Over-against The Sons Of Ammon, Thou Dost Not Distress Them, Nor Stir Up Thyself Against Them, For I Do Not Give `any' Of The Land Of The Sons Of Ammon To Thee `for' A Possession; For To The Sons Of Lot I Have Given It `for' A Possession.

YLT t_ylt

הקריב מול בנים עמון אל וצרתי אל תתגרו • כי לא ויתן הארץ בנים עמון • ירשה כי בנים לוט ויתן ירשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσαξετε εγγυς υιων μη αυτοις και μη αυτοις εις πολεμον ου γαρ μη δω απο της γης υιων σοι εν κληρω οτι τοις υιοις λωτ δεδωκα αυτην εν κληρω

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   46  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34