Recent Translations Deuteronomy 2:9

And Say Lord Unto Me Do Not Be Hostile To The Moabites And Do Not Enter Into War Unto Them That Thou Shalt Not See From The Land Of These Men In The Inheritance Of The Sons Of Lots, Given The Present Inheritance

azure noaccets_text

And The LORD Said Unto Me, Distress Not The Moabites, Neither Contend With Them In Battle : For I Will Not Give Thee Of Their Land For A Possession ; Because I Have Given Ar Unto The Children Of Lot For A Possession.

kjv kjv_text

And The LORD Said To Me, Commend The Moabite, And Make Me War Before Him, Neither From The Earth Nor From The Land, These Are In The End Of The Third Son Of Lht I Dedo Sehed. Inherited

polly cleaned_text

And Plus He Said Main Lord To Unto With With Non Exonerate Enemy The Per Moabitans And Plus With Non Conclude To Unto This Them Wars War O Where Gr For With Non Inclar Here From Of The Land These Of Them We You WHEREIN Lelepone Draw The Per Gr For Sons Lot Dedoka Give T The Seir Inherited Inheritance

polly LIT_Combined

Plus He Said Lord Unto With Non Enemy Per Moabitans Plus Non Conclude Unto Them War Where For Non Here From The Land Of Them You WHEREIN Draw Per For Sons Lot Give The Seir Inheritance

polly greeked_noaccents

And The Lord Said Unto Me Exhort The Moabitees And Conclude Me Before This War On The Earth Of These Sons Of Lt Dedoka Inheritance

polly greeked_accents

And The Lord Said Unto Me, Fear Not The Moabites, And Make No War Against Them: For I Will Not Give You Of Their Land By Lot, For To The Sons Of Lot I Have Given Seir As An Inheritance.

google cleaned_text

Καὶ εἶπεν κύριος πρὸς μέ Μὴ ἐχθραίνετε τοῖς Μωαβείταις καὶ μὴ συνάψητε πρὸς αὐτοὺς πόλεμον οὐ γὰρ μὴ δῶ ἀπὸ τῆς γῆς αὐτῶν ὑμῖν ἐν κλήρῳ τοῖς γὰρ υἱοῖς Λὼτ δέδωκα τὴν Σηεὶρ κληρονομεῖν

Greek orig_text View LIT

Καὶ εἶπεν κύριος πρὸς μέ Μὴ ἐχθραίνετε τοῖς Μωαβείταις καὶ μὴ συνάψητε πρὸς αὐτοὺς πόλεμον οὐ γὰρ μὴ δῶ ἀπὸ τῆς γῆς αὐτῶν ὑμῖν ἐν κλήρῳ τοῖς γὰρ υἱοῖς Λὼτ δέδωκα τὴν Σηεὶρ κληρονομεῖν

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Me, Don't Bother Moab, Neither Contend With Them In Battle; For I Will Not Give You Of His Land For A Possession; Because I Have Given Ar To The Children Of Lot For A Possession.

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Me, Do Not Distress Moab, Nor Stir Thyself Up Against Them `in' Battle, For I Do Not Give To Thee Of Their Land `for' A Possession; For To The Sons Of Lot I Have Given Ar `for' A Possession.'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל אל וצרתי את מואב אל תתגרו • מלחמה כי לא ויתן • הארץ ירשה כי בנים לוט ויתן את ער ירשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος προς με μη τοις και μη προς αυτους πολεμον ου γαρ μη δω υμιν απο της γης αυτων εν κληρω τοις γαρ υιοις λωτ δεδωκα την κληρονομειν

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   46  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34