Recent Translations Deuteronomy 2:7

The Lord God In All The Work Of Thy Hands Is Diagnosed That Thou Hast Passed Through The Wilderness Of The Great And The Dreadful One Behold Four Years Of The Lord Thy God After Thee Thou Hast Not Been Given A Verb

azure noaccets_text

For The LORD Thy God Hath Blessed Thee In All The Works Of Thy Hand : He Knoweth Thy Walking Through This Great Wilderness : These Forty Years The LORD Thy God Hath Been With Thee; Thou Hast Lacked Nothing.

kjv kjv_text

The LORD God Thee In All The Work Of Thy Hands, Be Diagnosed How Thou Hast Made The Great Peace, And The Terrible At That Time, Even Forty Years The LORD Thy God With You, Not Hast Hath Spoken.

polly cleaned_text

The Gr For Main Lord The God Gods Into WHEREIN Pani Everything Work Project Of Of The Worst Hand Your Diagnosis Diagnostics How Diilthes Extruded T The Reimon Deserted T The Large Big And Plus T The Awesome Awesome She Ido Behold Forty Year Years Main Lord The God Gods Your Aftera Meta Your Ouk So Not Deeethical Of The Verb

polly LIT_Combined

The For Lord The Gods Into WHEREIN Everything Project Of Hand Your Diagnostics How Extruded The Deserted The Big Plus The Awesome She Behold Forty Years Lord The Gods Your Meta Your So Not Of The Verb

polly greeked_noaccents

The Lord The Lord Thy God In All The Work Of Thy Hand Is Diagnosed How Thou Passed Through The Great Mercy And The Terrible Thing That He Saw Forty Years The Lord Thy God With You Who Was Prayed With Thee

polly greeked_accents

For The Lord God Has Known You In All The Work Of Your Hands, How You Passed Through The Great And Terrible Wilderness Of Those Four And A Half Years, The Lord Your God Was With You And Did Not Speak

google cleaned_text

ὁ γὰρ κύριος ὁ θεὸς σε ἐν παντὶ ἔργῳ τῶν χειρῶν σου διάγνωθι πῶς διῆλθες τὴν ἔρημον τὴν μεγάλην καὶ τὴν φοβερὰν ἐκείνην ἰδοὺ τεσσεράκοντα ἔτη Κύριος ὁ θεός σου μετὰ σοῦ οὐκ ἐπεδεήθης ῥήματος

Greek orig_text View LIT

ὁ γὰρ κύριος ὁ θεὸς σε ἐν παντὶ ἔργῳ τῶν χειρῶν σου διάγνωθι πῶς διῆλθες τὴν ἔρημον τὴν μεγάλην καὶ τὴν φοβερὰν ἐκείνην ἰδοὺ τεσσεράκοντα ἔτη Κύριος ὁ θεός σου μετὰ σοῦ οὐκ ἐπεδεήθης ῥήματος

Greek cleaned_text View LIT

For Yahweh Your God Has Blessed You In All The Work Of Your Hand; He Has Known Your Walking Through This Great Wilderness: These Forty Years Yahweh Your God Has Been With You; You Have Lacked Nothing.

WEB t_web

For Jehovah Thy God Hath Blessed Thee In All The Work Of Thy Hands; He Hath Known Thy Walking In This Great Wilderness These Forty Years; Jehovah Thy God `is' With Thee; Thou Hast Not Lacked Anything.

YLT t_ylt

כי יהוה אלהים ויברך כל ממעשנו ידו ידע ההלך את המדבר הגדלים זה זה ארבעים ושנים יהוה אלהים עמה לא ויחסרו ודברים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο γαρ κυριος ο θεος ημων ευλογησεν σε εν παντι εργω των χειρων σου διαγνωθι πως διηλθες την ερημον την μεγαλην και την φοβεραν εκεινην ιδου τεσσαρακοντα ετη κυριος ο θεος σου μετα σου ουκ ρηματος

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   46  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34