Recent Translations Exodus 15:20

And Mary The Prophecy The Sister Aaron The Drum In Her Hand, And The Women Behind Her After Drums And Dances Were Cast Out.

azure noaccets_text

And Miriam The Prophetess, The Sister Of Aaron, Took A Timbrel In Her Hand ; And All The Women Went Out After Her With Timbrels And With Dances.

kjv kjv_text

O Mary The Prophet, The Father, Aaron, The Drum In His Hands, And All Women Came Out Behind Him With Drums And Dances.

polly cleaned_text

I Heard Lavousa D Yet Mariem Mariam The Prophetis Prophet The Brother Sister Aarn Aaron The Drum WHEREIN T The Hand Of This Her And Plus Exanted Extrude Pasas PASAI Ai E Women Posterior Back Of This Her Aftera Meta Drum Drums And Plus Dance Dances

polly LIT_Combined

Lavousa Yet Mariam The Prophet The Sister Aaron The Drum WHEREIN The Hand Her Plus Extrude PASAI E Women Back Her Meta Drums Plus Dances

polly greeked_noaccents

I Received The Prophet Mary Aaron The Drum In This Hand And All The Women Came Out Behind It With Drums And Dances

polly greeked_accents

And Miriam, The Prophetess, The Sister Of Aaron, Took The Drum In Her Hand, And All The Women Came Out Behind Her With Drums And Dancing.

google cleaned_text

Λαβοῦσα δὲ Μαριὰμ ἡ προφῆτις ἡ ἀδελφὴ Ἀαρὼν τὸ τύμπανον ἐν τῆ χειρὶ αὐτῆς καὶ ἐξήλθοσαν πᾶσαι αἱ γυναῖκες ὀπίσω αὐτῆς μετὰ τυμπάνων καὶ χορῶν

Greek orig_text View LIT

Λαβοῦσα δὲ Μαριὰμ ἡ προφῆτις ἡ ἀδελφὴ Ἀαρὼν τὸ τύμπανον ἐν τῆ χειρὶ αὐτῆς καὶ ἐξήλθοσαν πᾶσαι αἱ γυναῖκες ὀπίσω αὐτῆς μετὰ τυμπάνων καὶ χορῶν

Greek cleaned_text View LIT

Miriam The Prophetess, The Sister Of Aaron, Took A Tambourine In Her Hand; And All The Women Went Out After Her With Tambourines And With Dances.

WEB t_web

And Miriam The Inspired One, Sister Of Aaron, Taketh The Timbrel In Her Hand, And All The Women Go Out After Her, With Timbrels And With Choruses;

YLT t_ylt

ויקח מרים הנביאה ואחות אהרן את בתף ידו ותוצא כל לאשה אחרי בתף ובמחלת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

λαβουσα δε η προφητις η αδελφη ααρων το εν τη χειρι αυτης και εξηλθοσαν πασαι αι γυναικες οπισω αυτης μετα και χορων

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40