Recent Translations Ezekiel 21:19

And You Are Ordered In These Two Ways

azure noaccets_text

Also, Thou Son Of Man, Appoint Thee Two Ways, That The Sword Of The King Of Babylon May Come : Both Twain Shall Come Forth Out Of One Land : And Choose Thou A Place, Choose It At The Head Of The Way To The City.

kjv kjv_text

And Thou Son Of Man Give Thee Two Ways.

polly cleaned_text

And Plus In Thou Son Human Arrangement Order In This Cyclical Thereto Two Way Roads

polly LIT_Combined

Plus Thou Son Human Order Thereto Two Roads

polly greeked_noaccents

And Thou The Son Of Man Order Thyself Two Ways

polly greeked_accents

And You Sons Of Man Have Appointed For Yourself Two Ways

google cleaned_text

Καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου διάταξον σεαυτῷ δύο ὁδοὺς

Greek orig_text View LIT

Καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου διάταξον σεαυτῷ δύο ὁδοὺς

Greek cleaned_text View LIT

Also, You Son Of Man, Appoint Two Ways, That The Sword Of The King Of Babylon May Come; They Both Shall Come Forth Out Of One Land: And Mark Out A Place, Mark It Out At The Head Of The Way To The City.

WEB t_web

`And Thou, Son Of Man, Appoint For Thee Two Ways, For The Coming In Of The Sword Of The King Of Babylon; From One Land They Come Forth, Both Of Them, And A Station Prepare Thou, At The Top Of The Way Of The City Prepare `it'.

YLT t_ylt

אתה בנים אדם וישם • שני דרך ויבא החרב מלך בבל הארץ אחד ותוצא שני ידו ברא ראשים דרך עיר ברא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ υιε ανθρωπου διαταξον σεαυτω δυο οδους του εισελθειν βασιλεως βαβυλωνος εκ χωρας μιας εξελευσονται αι δυο και χειρ εν αρχη οδου πολεως επ αρχης

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   49  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48