Recent Translations Ezekiel 21:21

Because King Babylon Is Set Up On The Ancient Road At The Beginning Of The Two Streets Of The Guessing Oracle Of The Effervescent Stick And Interrogated In The Sculptures And Hepatoscopy From His Right Hand

azure noaccets_text

For The King Of Babylon Stood At The Parting Of The Way, At The Head Of The Two Ways, To Use Divination : He Made His Arrows Bright , He Consulted With Images, He Looked In The Liver.

kjv kjv_text

For He Is Set Up King Of Babylon In The Beginning Of The Two Ways Of The Divination Of The Divination Of Rhavdon, And Beyond In The Glypt And To The Right Hand. Of

polly cleaned_text

Because Set Up Standing King King Babylonian Babylon For On T The Arhaian Archaic Way Road Ep' Ep Of The Beginning Principline Of Two On The Way Road Of Guessing Oracle Of Envrasai Effervish Abdon Rod And Plus Completion Ask WHEREIN The Per Sculptures Sculpture And Plus Obscuring Hepatoscopy Ec From Right-hand Right Hand Of Him Of This

polly LIT_Combined

Because Standing King Babylon On The Archaic Road Ep Principline Of Two Road Of Guessing Oracle Of Effervish Rod Plus Ask WHEREIN Per Sculpture Plus Hepatoscopy From Right-hand Of This

polly greeked_noaccents

For The King Of Babylon Is Standing In The Beginning Of The Two Ways Of Guessing The Divination Of The Blaze Abbeth And To Accomplish In The Sculpture And To Accomplish In The Sculptures And To Pass On The Right Of Him

polly greeked_accents

Because The King Of Babylon Is Standing On The Ancient Road At The Beginning Of The Two Roads Of Divination Or Divination To Draw A Rod And To Be Enamored With The Sculptures And To Be Divination From His Right Hand

google cleaned_text

διότι στήσεται βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐπὶ τὴν ἀρχαίαν ὁδόν ἐπʼ ἀρχῆς τῶν δύο ὁδῶν τοῦ μαντεύσασθαι μαντείαν τοῦ ἀναβράσαι ῥάβδον καὶ ἐπερωτῆσαι ἐν τοῖς γλυπτοῖς καὶ ἡπατοσκοπήσασθαι ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

διότι στήσεται βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐπὶ τὴν ἀρχαίαν ὁδόν ἐπʼ ἀρχῆς τῶν δύο ὁδῶν τοῦ μαντεύσασθαι μαντείαν τοῦ ἀναβράσαι ῥάβδον καὶ ἐπερωτῆσαι ἐν τοῖς γλυπτοῖς καὶ ἡπατοσκοπήσασθαι ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

For The King Of Babylon Stood At The Parting Of The Way, At The Head Of The Two Ways, To Use Divination: He Shook The Arrows Back And Forth, He Consulted The Teraphim, He Looked In The Liver.

WEB t_web

For Stood Hath The King Of Babylon At The Head Of The Way, At The Top Of The Two Ways, To Use Divination, He Hath Moved Lightly With The Arrows, He Hath Asked At The Teraphim, He Hath Looked On The Liver.

YLT t_ylt

כי עמד מלך בבל אל אמו דרך ראשים שני דרך קסמים וקסמים הקלו חצים ואשאל התרפים וירא הכבד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι στησεται βασιλευς βαβυλωνος επι την αρχαιαν οδον επ αρχης των δυο οδων του μαντευσασθαι του και εν τοις και εκ δεξιων αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   49  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48