Recent Translations Genesis 39:19

And The Lord Heard The Sayings Of His Wife As He Came To Him, Saying That Thy Father Had Made Me Angry, And Angry Wrath.

azure noaccets_text

And It Came To Pass, When His Master Heard The Words Of His Wife, Which She Spake Unto Him, Saying , After This Manner Did Thy Servant To Me; That His Wrath Was Kindled .

kjv kjv_text

And It Came To Pass, As The LORD Heard The Words Of His Wife, Which She Had Spoken To Him, Saying That Thy Whole Hath Made Me, And Was Angry.

polly cleaned_text

Genetto It Was D Yet As Heard Hears The Main Lord Tva The Verbs Of The Woman Female Of Him Of This Sa As Many Spake To Unto Him Sayusa Saying So Created Made Me The Pais Play Your And Plus Was Angry Org Rage

polly LIT_Combined

It Was Yet As Hears The Lord The Verbs The Female Of This As Many Spake Unto Him Saying So Made Me The Play Your Plus Was Angry Rage

polly greeked_noaccents

It Was Born That The Lord Had Heard The Things Of His Wife Which He Spake Before Him Saying That So Thy Everyone Created Me And He Was Angry

polly greeked_accents

And It Came To Pass, When The Lord Heard The Words Of His Wife, Which She Spake Unto Him, Saying Thus Thy Child Hath Wrought Unto Me, And He Was Wroth With Wrath.

google cleaned_text

ἐγένετο δὲ ὡς ἤκουσεν ὁ κύριος τὰ ῥήματα τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ὅσα ἐλάλησεν πρὸς αὐτὸν λέγουσα οὕτως ἐποίησέν μοι ὁ παῖς σου καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ

Greek orig_text View LIT

ἐγένετο δὲ ὡς ἤκουσεν ὁ κύριος τὰ ῥήματα τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ὅσα ἐλάλησεν πρὸς αὐτὸν λέγουσα οὕτως ἐποίησέν μοι ὁ παῖς σου καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, When His Master Heard The Words Of His Wife, Which She Spoke To Him, Saying, "This Is What Your Servant Did To Me," That His Wrath Was Kindled.

WEB t_web

And It Cometh To Pass When His Lord Heareth The Words Of His Wife, Which She Hath Spoken Unto Him, Saying, `According To These Things Hath Thy Servant Done To Me,' That His Anger Burneth;

YLT t_ylt

היתה וישמעו אדני את ודברים לאשה אשר וידבר אל ויאמר ודברים אלה ויעש • עבד ויחר באפיו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγενετο δε ως ηκουσεν ο κυριος αυτου τα ρηματα της γυναικος αυτου οσα ελαλησεν προς αυτον λεγουσα ουτως εποιησεν μοι ο παις σου και εθυμωθη οργη

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   30  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50