Recent Translations Jeremiah 51:6

And My Wrath And My Anger Were Cast Out, And They Were Cast Out In Judah And Outside Jerusalem, And They Were Raised Into Desolation And Into Abaton As This Day

azure noaccets_text

Flee Out Of The Midst Of Babylon, And Deliver Every Man His Soul : Be Not Cut Off In Her Iniquity ; For This Is The Time Of The LORD'S Vengeance ; He Will Render Unto Her A Recompence.

kjv kjv_text

And My Wrath Stagnated And My Anger, And It Was Burned At The Gates Of Judah, And Without Jerusalem, And There Were In Peace And In The Midst Of My Day.

polly cleaned_text

And Plus Stagnated He Stabed The Org Rage My And Plus The Anger My And Plus Burnt WHEREIN Gates Pylais Iuda Judah And Plus From Outside Extraneous Jerusalem And Plus Were Born Is In Remorsement Desolation And Plus Is In Abaton As The Day This

polly LIT_Combined

Plus He Stabed The Rage My Plus The Anger My Plus Burnt WHEREIN Pylais Judah Plus Extraneous Jerusalem Plus Were Born In Desolation Plus In Abaton As The Day This

polly greeked_noaccents

And My Wrath Was Gone And My Anger Was Burnt In The Gate Of Judah And Beyond Jerusalem And They Were Born In Prayer And In The Abbess As This Day

polly greeked_accents

And My Wrath And My Anger Poured Out, And Burned In The Gates Of Judah And Outside Jerusalem, And They Became A Desolation And Desolation Like This Day.

google cleaned_text

καὶ ἔσταξεν ἡ ὀργή μου καὶ ὁ θυμός μου καὶ ἐξεκαύθη ἐν πύλαις Ἰούδα καὶ ἔξωθεν Ἰερουσαλήμ καὶ ἐγενήθησαν εἰς ἐρήμωσιν καὶ εἰς ἄβατον ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσταξεν ἡ ὀργή μου καὶ ὁ θυμός μου καὶ ἐξεκαύθη ἐν πύλαις Ἰούδα καὶ ἔξωθεν Ἰερουσαλήμ καὶ ἐγενήθησαν εἰς ἐρήμωσιν καὶ εἰς ἄβατον ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη

Greek cleaned_text View LIT

Flee Out Of The Midst Of Babylon, And Save Every Man His Life; Don't Be Cut Off In Her Iniquity: For It Is The Time Of Yahweh's Vengeance; He Will Render To Her A Recompense.

WEB t_web

Flee Ye From The Midst Of Babylon, And Deliver Ye Each His Soul, Be Not Cut Off In Its Iniquity, For A Time Of Vengeance It `is' To Jehovah, Recompence He Is Rendering To Her.

YLT t_ylt

וינסו בתוך בבל המלט מאיש נפש אל ידמו עוני כי לעת נקמת הוא יהוה כגמול הוא שלמתם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

φευγετε εκ μεσου βαβυλωνος και εκαστος την ψυχην αυτου και μη εν τη αδικια αυτης οτι καιρος εκδικησεως αυτης εστιν παρα κυριου αυτος ανταποδιδωσιν αυτη

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 51 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52