Recent Translations Jeremiah 51:9

DO NOT CHOOSE YOU THE EVILS OF YOUR FATHERS AND THE EVILS OF THE KINGS JUDAH AND THE EVILS OF YOUR LORDS AND THE EVILS OF YOUR WIVES WHO HAVE MADE JEWS ON EARTH AND OUTSIDE JERUSALEM

azure noaccets_text

We Would Have Healed Babylon, But She Is Not Healed : Forsake Her, And Let Us Go Every One Into His Own Country : For Her Judgment Reacheth Unto Heaven, And Is Lifted Up Even To The Skies.

kjv kjv_text

Before The Wickedmen Of Our Fathers, And The Wickedmen Of The Kings Of Judah, And The Wickedmen Of Their Princes, And The Wickedmen Of Their Wives, They Did In Judah. From Outside Jerusalem

polly cleaned_text

With Non You Are Selected We You Of Of Maleus Bad Of Fathers By You And Plus Of Of Maleus Bad Of Kings Kings Iuda Judah And Plus Of Of Maleus Bad Of Argors Lords By You And Plus Of Of Maleus Bad Of Women Womens By You On Concocted They Made WHEREIN C Land Iuda Judah And Plus From Outside Extraneous Jerusalem

polly LIT_Combined

Non Selected You Of Bad Of Fathers You Plus Of Bad Of Kings Judah Plus Of Bad Of Lords You Plus Of Bad Of Womens You On They Made WHEREIN Land Judah Plus Extraneous Jerusalem

polly greeked_noaccents

Ye Have Chosen Me The Evil Of Our Fathers And The Evil Of The Kings Of Judah And The Evil Of Our Earliest And The Evil Of Our Earliest And The Evil Of Our Women And From Beyond Jerusalem

polly greeked_accents

Do Not Remember The Evils Of Your Fathers And The Evils Of The Kings Of Judah And The Evils Of Your Lords And The Evils Of Your Wives That They Did In The Land Of Judah And Outside Jerusalem.

google cleaned_text

μὴ ἐπιλέλησθε ὑμεῖς τῶν κακῶν τῶν πατέρων ὑμῶν καὶ τῶν κακῶν τῶν βασιλέων Ἰούδα καὶ τῶν κακῶν τῶν ἀρχόντων ὑμῶν καὶ τῶν κακῶν τῶν γυναικῶν ὑμῶν ὦν ἐποίησαν ἐν γῇ Ἰούδα καὶ ἔξωθεν Ἰερουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

μὴ ἐπιλέλησθε ὑμεῖς τῶν κακῶν τῶν πατέρων ὑμῶν καὶ τῶν κακῶν τῶν βασιλέων Ἰούδα καὶ τῶν κακῶν τῶν ἀρχόντων ὑμῶν καὶ τῶν κακῶν τῶν γυναικῶν ὑμῶν ὦν ἐποίησαν ἐν γῇ Ἰούδα καὶ ἔξωθεν Ἰερουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

We Would Have Healed Babylon, But She Is Not Healed: Forsake Her, And Let Us Go Everyone Into His Own Country; For Her Judgment Reaches To Heaven, And Is Lifted Up Even To The Skies.

WEB t_web

We Healed Babylon, And She Was Not Healed, Forsake Her, And We Go, Each To His Land, For Come Unto The Heavens Hath Its Judgment, And It Hath Been Lifted Up Unto The Clouds.

YLT t_ylt

• • וירפא • את בבל לא וירפא יעזב ההלך מאיש הארץ כי תגעו אל השמים ומשפט מנשא עד שחקים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

την βαβυλωνα και ουκ ιαθη εγκαταλιπωμεν αυτην και απελθωμεν εκαστος εις την γην αυτου οτι ηγγισεν εις ουρανον το κριμα αυτης εξηρεν εως των αστρων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 51 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52