Recent Translations Jeremiah 51:8

Paralyze With The Work Of The Hands Of The Thymus Gods Other In The Earth Of Egypt In Which You Have Come To Dwell There To Be Cut Off And To Be Born In Curse And In Disgrace In All The Nations Of The Earth

azure noaccets_text

Babylon Is Suddenly Fallen And Destroyed : Howl For Her; Take Balm For Her Pain, If So Be She May Be Healed .

kjv kjv_text

Unabasherendantly With In The Work Of Our Hands, The Incense Of God On The Other Day, In The Land, When You Came To Dwell, You Were To Be Cut, And To Be Born Into A Curse And To Be Born Into A Curse And In The Midst Of All. The Feelings Of The Earth

polly cleaned_text

Deceitful With WHEREIN The Per Work Of Of The Worst Hand By You Incense Theies Theoys Feterees Heterois WHEREIN C Land Aigpto Egypt Is In Was You Came Inhabiting Dwelling This There To Where Cite Cut Off And Plus To Where Be Born Is In Cursed And Plus Is In Dissounding Onedismon WHEREIN Pashin The Per Ethnism Ethnesins Of The Land

polly LIT_Combined

Deceitful With WHEREIN Per Work Of Hand You Incense Theoys Heterois WHEREIN Land Egypt In Was You Came Dwelling There Where Cut Off Plus Where Be Born In Cursed Plus In Onedismon WHEREIN Pashin Per Ethnesins The Land

polly greeked_noaccents

Pardon Me In The Work Of Our Hands Of Incense The Goddesses Feasts In The Holy Eagypte If You Dwelt Here Or To Be Born In A Curse And To Be Born In A Curse And In Spite Of You The People Of The Earth

polly greeked_accents

Offend Me In The Works Of Your Hands, Incense Other Gods In The Land Of Egypt, Where You Came To Dwell There, To Be Cut Off And To Be Born A Curse And A Reproach To All The Nations Of The Earth

google cleaned_text

παραπικρᾶναί με ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν ὑμῶν θυμιῶν θεοῖς ἑτέροις ἐν γῇ Αἰγύπτῳ εἰς ἣν ἤλθατε κατοικεῖν ἐκεῖ ἵνα ἐκκοπῆτε καὶ ἵνα γένησθε εἰς κατάραν καὶ εἰς ὀνειδισμὸν ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

παραπικρᾶναί με ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν ὑμῶν θυμιῶν θεοῖς ἑτέροις ἐν γῇ Αἰγύπτῳ εἰς ἣν ἤλθατε κατοικεῖν ἐκεῖ ἵνα ἐκκοπῆτε καὶ ἵνα γένησθε εἰς κατάραν καὶ εἰς ὀνειδισμὸν ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

Babylon Is Suddenly Fallen And Destroyed: Wail For Her; Take Balm For Her Pain, If So Be She May Be Healed.

WEB t_web

Suddenly Hath Babylon Fallen, Yea, It Is Broken, Howl Ye For It, Take Balm For Her Pain, If So Be It May Be Healed.

YLT t_ylt

פתאם ויפל בבל לשבר הילילו על ויקח וצרי מכאביו אולי וירפא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αφνω επεσεν βαβυλων και συνετριβη θρηνειτε αυτην λαβετε τη διαφθορα αυτης ει πως ιαθησεται

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 51 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52