Recent Translations Judges 13:21

And It Was Added That The Angel Of The Lord Was Going To Man And To His Wife Then I Know That The Angel Of The Lord

azure noaccets_text

But The Angel Of The LORD Did No More Appear To Manoah And To His Wife. Then Manoah Knew That He Was An Angel Of The LORD.

kjv kjv_text

And Which Was Added Therefore The Angel Of The LORD Was Before Manos, And Before His Wife, Then I Know Manus That The Angel Of The LORD Was

polly cleaned_text

And Plus O Where Added So And The Angel Master Lord Ophthinai Ophthis To Unto Manoe And Plus To Unto T The Wife Woman Of Him Of This Then Ynn Get Manoe That Angel Master Lord The He

polly LIT_Combined

Plus Where Added And The Angel Lord Ophthis Unto Manoe Plus Unto The Woman Of This Then Get Manoe That Angel Lord He

polly greeked_noaccents

And What He Added The Angel Of The Lord Was Remorse To Manoah And To His Wife Then I Know Manoah That The Angel Of The Lord That He

polly greeked_accents

And They Did Not Add That The Angel Of The Lord Came To Manoe And His Wife Then I Said Manoe Because This Is An Angel Of The Lord

google cleaned_text

καὶ οὐ προσέθηκεν ἔτι ὁ ἄγγελος κυρίου ὀφθῆναι πρὸς Μανῶε καὶ πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ τότε ἔγνω Μανῶε ὅτι ἄγγελος κυρίου οὗτος

Greek orig_text View LIT

καὶ οὐ προσέθηκεν ἔτι ὁ ἄγγελος κυρίου ὀφθῆναι πρὸς Μανῶε καὶ πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ τότε ἔγνω Μανῶε ὅτι ἄγγελος κυρίου οὗτος

Greek cleaned_text View LIT

But The Angel Of Yahweh Did No More Appear To Manoah Or To His Wife. Then Manoah Knew That He Was The Angel Of Yahweh.

WEB t_web

And The Messenger Of Jehovah Hath Not Added Again To Appear Unto Manoah, And Unto His Wife, Then Hath Manoah Known That He `is' A Messenger Of Jehovah.

YLT t_ylt

לא ותסף עוד מלאך יהוה וירא אל מנוח אל לאשה אז ידע מנוח כי מלאך יהוה הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ου προσεθηκεν ετι ο αγγελος κυριου οφθηναι προς και προς την γυναικα αυτου τοτε εγνω οτι αγγελος κυριου εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21