Recent Translations Lamentations 4:10

Iod Hands Of Women Of Mercies Roasted Their Children Were Born In The Wreckage Of My People's Daughter

azure noaccets_text

The Hands Of The Pitiful Women Have Sodden Their Own Children : They Were Their Meat In The Destruction Of The Daughter Of My People.

kjv kjv_text

Jod Heirs Of The Women Of The Dead Baked Their Children; They Were Born To Find Them In The Wreckage Of My People's Daughter.

polly cleaned_text

Jod Heirds Hands Women Womens Ectirmonas Monasteries Baked Roasted Tva The Children These Of Them Were Born Is In Find Edible N These WHEREIN Cyclical The Debris Of The Affiliate Daughter Of The People Lau My

polly LIT_Combined

Jod Hands Womens Monasteries Roasted The Children Of Them Were Born In Edible-n These WHEREIN The Debris The Daughter Lau My

polly greeked_noaccents

Heires Of Women Of The Houses Have Baked These Children They Were Born To Find Them In The Wreck Of My Daughter Of My People

polly greeked_accents

Yod The Hands Of Women Of Slander Have Baked Their Children, They Were Born In The Ruins Of The Daughter Of My People

google cleaned_text

Ἰώδ Χεῖρες γυναικῶν οἰκτειρμόναων ἥψησαν τὰ παιδία αὐτῶν ἐγενήθησαν εἰς βρῶσιν αὐταῖς ἐν τῷ συντρίμματι τῆς θυγατρὸς λαοῦ μου

Greek orig_text View LIT

Ἰώδ Χεῖρες γυναικῶν οἰκτειρμόναων ἥψησαν τὰ παιδία αὐτῶν ἐγενήθησαν εἰς βρῶσιν αὐταῖς ἐν τῷ συντρίμματι τῆς θυγατρὸς λαοῦ μου

Greek cleaned_text View LIT

The Hands Of The Pitiful Women Have Boiled Their Own Children; They Were Their Food In The Destruction Of The Daughter Of My People.

WEB t_web

The Hands Of Merciful Women Have Boiled Their Own Children, They Have Been For Food To Them, In The Destruction Of The Daughter Of My People.

YLT t_ylt

ידו לאשה רחמניות הבשילו וילד היתה ברו • שבר ובנות עם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

χειρες γυναικων οικτιρμονων τα παιδια αυτων εγενηθησαν εις βρωσιν αυταις εν τω συντριμματι της θυγατρος λαου μου

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5