Recent Translations Lamentations 4:3

Yimel And The Dragons Have Fallen Into The Stoops Of These Daughters Of My People In The Midst Of A Straitjacket In The Wilderness.

azure noaccets_text

Even The Sea Monsters Draw Out The Breast, They Give Suck To Their Young Ones : The Daughter Of My People Is Become Cruel, Like The Ostriches In The Wilderness.

kjv kjv_text

Gimmel And With Dragons They Stripped Their Breasts, They Sucked Their Dogs Of The Daughters Of My People Unto Him, As A Barbel In The Past.

polly cleaned_text

Yimel Gimel And Plus E Dragons Dragon Stripped Unleaved Breast Breast-ed Breastfed Scumnies Skumns These Of Them Daughter Daughters Of The People Lau My Is In Aniton Uniaton As Struthion Struth WHEREIN Reef Deserted

polly LIT_Combined

Gimel Plus E Dragon Unleaved Breast Breastfed Skumns Of Them Daughters Lau My In Uniaton As Struth WHEREIN Deserted

polly greeked_noaccents

Gimel And Dragons Have Stripped Breasts They Have Nurtured These Daughters Of My People In The World As A Struth In Heaven

polly greeked_accents

Gimel And The Dragons Let Out Their Breasts And Nursed The Daughter Of My People Like An Ostrich In The Desert.

google cleaned_text

Γίμελ Καί γε δράκοντες ἐξέδυσαν μαστούς ἐθήλασαν σκύμνοι αὐτῶν θυγατέρας λαοῦ μου εἰς ἀνίατον ὡς στρουθίον ἐν ἐρήμῃ

Greek orig_text View LIT

Γίμελ Καί γε δράκοντες ἐξέδυσαν μαστούς ἐθήλασαν σκύμνοι αὐτῶν θυγατέρας λαοῦ μου εἰς ἀνίατον ὡς στρουθίον ἐν ἐρήμῃ

Greek cleaned_text View LIT

Even The Jackals Draw Out The Breast, They Give Suck To Their Young Ones: The Daughter Of My People Is Become Cruel, Like The Ostriches In The Wilderness.

WEB t_web

Even Dragons Have Drawn Out The Breast, They Have Suckled Their Young Ones, The Daughter Of My People Is Become Cruel, Like The Ostriches In A Wilderness.

YLT t_ylt

גם • • תנים • וחלצו שדים היניקה גור ובנות עם אכזר כי • • • כי • המדבר •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γε δρακοντες εξεδυσαν μαστους εθηλασαν αυτων θυγατερες λαου μου εις ως στρουθιον εν ερημω

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5