Recent Translations Lamentations 4:7

Zain Were Cleansed Nazereans Of This Super Snow Shone Over Milk They Were Inflicted Over Sapphire Stones The Detachment Of These

azure noaccets_text

Her Nazarites Were Purer Than Snow, They Were Whiter Than Milk, They Were More Ruddy In Body Than Rubies, Their Polishing Was Of Sapphire :

kjv kjv_text

Zayn The Nazireans Of Him Were Cleansed For Snow, They Shone For Milk; They Were Burned On The Stones Of Sapphire, The Shedding Of Them.

polly cleaned_text

Zain Cleaned Cleaned Up Naziraians Of This Her Above Super Snow Snow Snow Glamour Laminated Above Super Milk Burned Validated Above Super Stones Sapphire The Apospasm Detachment These Of Them

polly LIT_Combined

Zain Cleaned Up Naziraians Her Super Snow-snow Laminated Super Milk Validated Super Stones Sapphire The Detachment Of Them

polly greeked_noaccents

Zain The Nazirians Were Cleansed From This Snow To Shine With Milk Burned With Sapphire Stones By The Fragment Of These

polly greeked_accents

Zain Her Nazirites Were Purified Over Snow, They Shone Over Milk, They Were Reddened Over Sapphire Stones, Their Detachment

google cleaned_text

Ζάιν Ἐκαθαριώθησαν Ναζειραῖοι αὐτῆς ὑπέρ χιόνα ἔλαμψαν ὑπέρ γάλα ἐπυρώθησαν ὑπέρ λίθους σαπφείρου τὸ ἀπόσπασμα αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

Ζάιν Ἐκαθαριώθησαν Ναζειραῖοι αὐτῆς ὑπέρ χιόνα ἔλαμψαν ὑπέρ γάλα ἐπυρώθησαν ὑπέρ λίθους σαπφείρου τὸ ἀπόσπασμα αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Her Nobles Were Purer Than Snow, They Were Whiter Than Milk; They Were More Ruddy In Body Than Rubies, Their Polishing Was As Of Sapphire.

WEB t_web

Purer Were Her Nazarites Than Snow, Whiter Than Milk, Ruddier Of Body Than Rubies, Of Sapphire Their Form.

YLT t_ylt

והזכותי נזיר כשלג צחו וחלב מאדמים עצם מפנינים הספיר גזרתם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εκαθαριωθησαν αυτης υπερ χιονα ελαμψαν υπερ γαλα υπερ λιθους σαπφειρου το αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5