Recent Translations Lamentations 4:4

Daleth The Tongue Of A Lactating Person To His Pharynx In Thirst Infants Were The Bread Of The Diaclon Of These

azure noaccets_text

The Tongue Of The Sucking Child Cleaveth To The Roof Of His Mouth For Thirst : The Young Children Ask Bread, And No Man Breaketh It Unto Them.

kjv kjv_text

Daleth The Tongue Of Nursing To His Pharynx Was Stuck In His Thirsty Toddlers, And His Vocation Did Not Exist In Them.

polly cleaned_text

Daleth Attached Adhedged The Gloussa Language Lactating Nipple To Unto The This Pharyngeal Pharynx Of Him Of This WHEREIN Thirst Divorse Toddlers They They Asked Arton Bread The Intercicle Intercovant Ouk So Not Estin Is These

polly LIT_Combined

Daleth Adhedged The Language Nipple Unto This Pharynx Of This WHEREIN Divorse Toddlers They Asked Bread The Intercovant So Not Is These

polly greeked_noaccents

Daleth The Lusts Of Suckling On His Throat Were Stuck In Thirst For Toddlers There Was A Man In The Intersection Of Him

polly greeked_accents

Let The Tongue Of A Nursing Child Stick To His Throat In The Sight Of Infants, They Have Eaten Bread, The Cross Is Not For Them

google cleaned_text

Δάλεθ Ἐκολλήθη ἡ γλῶσσα θηλάζοντος πρὸς τὸν φάρυγγα αὐτοῦ ἐν δίψει νήπια ῆτησαν ἄρτον ὁ διακλῶν οὐκ ἔστιν αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

Δάλεθ Ἐκολλήθη ἡ γλῶσσα θηλάζοντος πρὸς τὸν φάρυγγα αὐτοῦ ἐν δίψει νήπια ῆτησαν ἄρτον ὁ διακλῶν οὐκ ἔστιν αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

The Tongue Of The Sucking Child Cleaves To The Roof Of His Mouth For Thirst: The Young Children Ask Bread, And No Man Breaks It To Them.

WEB t_web

Cleaved Hath The Tongue Of A Suckling Unto His Palate With Thirst, Infants Asked Bread, A Dealer Out They Have None.

YLT t_ylt

ודבק ללשנו היניקה אל חכי בצמא מעלל ואשאל לחם אפרש אין הם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εκολληθη η γλωσσα θηλαζοντος προς τον αυτου εν διψει νηπια ητησαν αρτον ο ουκ εστιν αυτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5