Recent Translations Lamentations 4:12

Aabd No Kings Of Land Believed All The Inhabitants Of The World That An Enemy And An Ecthlid Enters Through The Pillars Ie Rusalim

azure noaccets_text

The Kings Of The Earth, And All The Inhabitants Of The World, Would Not Have Believed That The Adversary And The Enemy Should Have Entered Into The Gates Of Jerusalem.

kjv kjv_text

Ahad Ouk Believed King Of The Earth All That Dwell In The World, That Heard That There Shall Be Come To Death And Sorrows Through The Gates Of Ja Salem.

polly cleaned_text

Abd Ouk So Not They Believed Believed Kings Land Everyone Pandas The Residents Inhabiting T The Eakoumenin Ecumenen That Is Sagging Retracted CHORTHOS Enemy And Plus Expresses Expressers Dia Of Portals E O Russalim

polly LIT_Combined

Abd So Not Believed Kings Land Pandas The Inhabiting The Ecumenen That Retracted Enemy Plus Expressers Dia Of Portals O Russalim

polly greeked_noaccents

Abd Oak Believed In The Kings Of The Earth All Who Dwelt In The Heard That He Shall Be In His Way And Of Trifles Through The Gates Of John Ruslim

polly greeked_accents

O Lord, Let All The Inhabitants Of The World Believe That The Kings Of The Earth Are Entering Through The Gates Of Jerusalem.

google cleaned_text

Αάβδ Οὐκ ἐπίστευσαν βασιλεῖς γῆς πάντες οἱ κατοικοῦντες τὴν οἰκουμένην ὅτι εἰσελεύσεται ἐχθρὸς καὶ ἐκθλίίδων διὰ τῶν πυλῶν Ἰε ρουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

Αάβδ Οὐκ ἐπίστευσαν βασιλεῖς γῆς πάντες οἱ κατοικοῦντες τὴν οἰκουμένην ὅτι εἰσελεύσεται ἐχθρὸς καὶ ἐκθλίίδων διὰ τῶν πυλῶν Ἰε ρουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

The Kings Of The Earth Didn't Believe, Neither All The Inhabitants Of The World, That The Adversary And The Enemy Would Enter Into The Gates Of Jerusalem.

WEB t_web

Believe Not Did The Kings Of Earth, And Any Of The Inhabitants Of The World, That Come Would An Adversary And Enemy Into The Gates Of Jerusalem.

YLT t_ylt

לא והאמן מלך הארץ • • כל • וישב תבל כי ויבא צריך איביו בשער ירושלם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουκ επιστευσαν βασιλεις γης παντες οι την οικουμενην οτι εισελευσεται εχθρος και δια των πυλων ιερουσαλημ

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5