Recent Translations Lamentations 4:15

They Cried Unto Them, Depart Ye; It Is Unclean ; Depart , Depart , Touch Not: When They Fled Away And Wandered , They Said Among The Heathen, They Shall No More Sojourn There.

kjv kjv_text

Samech Apostate The Impure, Call Them Apostate, Apostatize, Do Not Apostatize, For They Are Lifted Up And Gone Astray, You Said Among The Nations, They Shall Not Add To Him

google cleaned_text

Σάμεχ Ἀπόστητε ἀκαθάρτων καλέσατε αὐτοὺς Ἀπόστητε ἀπόστητε μὴ ἄπτεσθε ὅτι ἀνήφθησαν καί γε ἐσαλεύθησαν εἶπατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν οὐ μὴ προσθῶσιν τοῦ παροικεῖν

Greek orig_text View LIT

Σάμεχ Ἀπόστητε ἀκαθάρτων καλέσατε αὐτοὺς Ἀπόστητε ἀπόστητε μὴ ἄπτεσθε ὅτι ἀνήφθησαν καί γε ἐσαλεύθησαν εἶπατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν οὐ μὴ προσθῶσιν τοῦ παροικεῖν

Greek cleaned_text View LIT

Depart You, They Cried To Them, Unclean! Depart, Depart, Don't Touch! When They Fled Away And Wandered, Men Said Among The Nations, They Shall No More Sojourn [here].

WEB t_web

`Turn Aside -- Unclean,' They Called To Them, `Turn Aside, Turn Aside, Touch Not,' For They Fled -- Yea, They Have Wandered, They Have Said Among Nations: `They Do Not Add To Sojourn.'

YLT t_ylt

ויסר טמא ויקרא • ויסר ויסר אל תגעו כי הנצו גם נע ויאמר הגוים לא ותסף לגור •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ακαθαρτων καλεσατε αυτους μη απτεσθε οτι και γε εσαλευθησαν εν τοις εθνεσιν ου μη του

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5