Recent Translations Lamentations 4:18

We Have Looked To A Nation That Saves Us Little Ones Of Not Marching In Our Squares

azure noaccets_text

They Hunt Our Steps, That We Cannot Go In Our Streets : Our End Is Near , Our Days Are Fulfilled ; For Our End Is Come .

kjv kjv_text

Tadi We Have Fallen Into A Nation In Our Living Lives, We Have Chasted A Small One For Him To Walk In Our Squares.

polly cleaned_text

Tadi Tadis We Have Fallen Deeskopefsamen Is In Ethnos O Where Save Sozone We Hunted Small Us Of With Non Walk WHEREIN Tais Ties Square Squareas Us

polly LIT_Combined

Tadis Deeskopefsamen In Ethnos Where Sozone We Hunted Small Us Of Non Walk WHEREIN Ties Squareas Us

polly greeked_noaccents

So We Have Fallen Into The Nation Where We Survived The Little Ones Of Us To Walk Me In Our Squares

polly greeked_accents

Then We Aimed At A Nation That Didn't Save, We Hunted Our Little Ones So That They Don't Walk In Our Squares

google cleaned_text

Ταδή Ἀπεσκοπεύσαμεν εἰς ἔθνος οὐ σῶζον ἐθηρεύσαμεν μικροὺς ἡμῶν τοῦ μὴ πορεύεσθαι ἐν ταῖς πλατείαις ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

Ταδή Ἀπεσκοπεύσαμεν εἰς ἔθνος οὐ σῶζον ἐθηρεύσαμεν μικροὺς ἡμῶν τοῦ μὴ πορεύεσθαι ἐν ταῖς πλατείαις ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

They Hunt Our Steps, So That We Can't Go In Our Streets: Our End Is Near, Our Days Are Fulfilled; For Our End Is Come.

WEB t_web

They Have Hunted Our Steps From Going In Our Broad-places, Near Hath Been Our End, Fulfilled Our Days, For Come Hath Our End.

YLT t_ylt

וצודה צעדים ההלך ברחוב הקריב מקץ ומלאו יום כי ויבא מקץ •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εθηρευσαμεν μικρους ημων του μη πορευεσθαι εν ταις πλατειαις ημων ηγγικεν ο καιρος ημων επληρωθησαν αι ημεραι ημων παρεστιν ο καιρος ημων

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5