Recent Translations Matthew 12:49

And Thou Hast Extended His Hand Upon His Disciples Said Behold My Mother And My Brethren

azure noaccets_text

And He Stretched Forth His Hand Toward His Disciples, And Said , Behold My Mother And My Brethren !

kjv kjv_text

And There Was His Hand To His Disciple, Said, Behold, My Mother And My Brothers

polly cleaned_text

And Plus Extena Extended T The Handlebars Hand Of Him Of This For On The Them Student Of Him Of This He Said Ido Behold The Mother My And Plus The Sisters Brothers My

polly LIT_Combined

Plus Extended The Hand Of This On Them Student Of This He Said Behold The Mother My Plus The Brothers My

polly greeked_noaccents

And He Stretched Out His Hand To His Disciples And Said, Behold My Mother And My Brothers

google cleaned_text

Καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν Ἰδού ἡ μήτηρ μου καὶ οἱ ἀδελφοί μου

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν Ἰδού ἡ μήτηρ μου καὶ οἱ ἀδελφοί μου

Greek cleaned_text View LIT

He Stretched Out His Hand Towards His Disciples, And Said, "Behold, My Mother And My Brothers!

WEB t_web

And Having Stretched Forth His Hand Toward His Disciples, He Said, `Lo, My Mother And My Brethren!

YLT t_ylt

και εκτεινας τον χειρι αυτου επι τον μαθηται αυτου λεγομενος ιδου τον μητρος ημων και τον αδελφους ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28