Recent Translations Matthew 12:36

And I Say To You That Every Word Is Slow If People Speak Of It In A Day Of Judgment

azure noaccets_text

But I Say Unto You, That Every Idle Word That Men Shall Speak , They Shall Give Account Thereof In The Day Of Judgment.

kjv kjv_text

I Say, Even Unto Them, That All The Words Of The Word In Which Men Shall Speak Of This Word In The Place Of Judgment

polly cleaned_text

Tell I Say D Yet We You That Pan All Every Each Emma Word Argon The In If Speak Lalisosin The People They Are Reacting Rendezousin On Peri Of Him Of This Reason WHEREIN Day Judgement

polly LIT_Combined

I Say Yet You That All Every Each Word Argon The If Lalisosin The People Rendezousin Peri Of This Reason WHEREIN Day Judgement

polly greeked_noaccents

But I Say Unto You, That Every Word That Men Shall Speak, They Shall Give Account Of It In The Day Of Judgment.

google cleaned_text

Λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πᾶν ῥῆμα ἀργόν ὃ ἐὰν λαλήσωσιν οἱ ἄνθρωποι ἀποδώσουσιν περὶ αὐτοῦ λόγον ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως

Greek orig_text View LIT

Λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πᾶν ῥῆμα ἀργόν ὃ ἐὰν λαλήσωσιν οἱ ἄνθρωποι ἀποδώσουσιν περὶ αὐτοῦ λόγον ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως

Greek cleaned_text View LIT

I Tell You That Every Idle Word That Men Speak, They Will Give Account Of It In The Day Of Judgment.

WEB t_web

`And I Say To You, That Every Idle Word That Men May Speak, They Shall Give For It A Reckoning In A Day Of Judgment;

YLT t_ylt

λεγομενος δε σου οτι πασαι ρηματι αργον ης λαλουντος τον ανθρωπος αποδως περι αυτου λογου εν ημεραις κρισει

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28