Recent Translations Judges 1:3

And Said Judas Of His Brothers And Sisters Rise With Me In My Lot, And We Line Up To The Canaanites, And I Go After Thee In My Draw, And He Came With Him Simeon

azure noaccets_text

And Judah Said Unto Simeon His Brother, Come Up With Me Into My Lot, That We May Fight Against The Canaanites ; And I Likewise Will Go With Thee Into Thy Lot. So Simeon Went With Him.

kjv kjv_text

And Judas Said, My Brother, Anabithi With Me In My Clement, And We Are Lined Up Before The Canaanites, And I Walk With You In My Call, And Went With Him Simeon.

polly cleaned_text

And Plus He Said Ioudas Judas Cyclical The Simeon Brother In Person Brother Of Him Of This Anavithi With By Me WHEREIN Cyclical The Lelepone Draw My And Plus We Line Up To Unto The Them Canaanites And Plus To Walk Walk Kagu And Aftera Meta Your WHEREIN Cyclical The Lelepone Draw My And Plus Went Marching With Of Him Of This Simeon

polly LIT_Combined

Plus He Said Judas The Simeon Brother Of This Anavithi Meta Me WHEREIN The Draw My Plus We Line Up Unto Them Canaanites Plus Walk And Meta Your WHEREIN The Draw My Plus Marching Meta Of This Simeon

polly greeked_noaccents

And Judas Said To Simeus His Brother Annabeth With Me In My Faith And We Are Set Up To The Canaanites And I Go With You In My Faith And He Went With Him Simeon

polly greeked_accents

And Judah Said To Simeon His Brother, Come With Me In My Lot, And We Will Line Up With The Canaanites, And I Will Go With You In My Lot, And Simeon Went With Him.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἰούδας τῷ Συμεὼν ἀδελφῷ αὐτοῦ Ἀνάβηθι μετ ἐμοῦ ἐν τῷ κλήρῳ μου καὶ παραταξώμεθα πρὸς τοὺς Χαναναίους καὶ πορεύσομαι κἀγὼ μετὰ σοῦ ἐν τῷ κλήρῳ μου καὶ ἐπορεύθη μετ αὐτοῦ Συμεών

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἰούδας τῷ Συμεὼν ἀδελφῷ αὐτοῦ Ἀνάβηθι μετ ἐμοῦ ἐν τῷ κλήρῳ μου καὶ παραταξώμεθα πρὸς τοὺς Χαναναίους καὶ πορεύσομαι κἀγὼ μετὰ σοῦ ἐν τῷ κλήρῳ μου καὶ ἐπορεύθη μετ αὐτοῦ Συμεών

Greek cleaned_text View LIT

Judah Said To Simeon His Brother, Come Up With Me Into My Lot, That We May Fight Against The Canaanites; And I Likewise Will Go With You Into Your Lot. So Simeon Went With Him.

WEB t_web

And Judah Saith To Simeon His Brother, `Go Up With Me Into My Lot, And We Fight Against The Canaanite -- And I Have Gone, Even I, With Thee Into Thy Lot;' And Simeon Goeth With Him.

YLT t_ylt

ויאמר יהודה שמעון אחיו יעלה את גורלות ונלחם הכנעני ההלך גם ואני את גורלות ההלך את שמעון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ιουδας προς συμεων τον αδελφον αυτου αναβηθι μετ εμου εν τω κληρω μου και πολεμησωμεν εν τω και πορευσομαι και γε εγω μετα σου εν τω κληρω σου και επορευθη μετ αυτου συμεων

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21