Recent Translations Amos 2:10

And I Ascended You From The Land Of Egypt And Toured Us In The Wilderness With His Year Of Inheriting The Land Of The Amoraeans

azure noaccets_text

Also I Brought You Up From The Land Of Egypt, And Led You Forty Years Through The Wilderness, To Possess The Land Of The Amorite.

kjv kjv_text

And I Brought Us Into The Land Of Egypt, And Brought Us Into The Beginning With The Year Of The Inheritance Of The Land Of The Amorites

polly cleaned_text

And Plus Me Ego They Brought Anigagon Us Ec From Land Eigyptus Egyptian And Plus Touring Tour Us WHEREIN T The Mercy Deserted M Year Years Of Inheritance Inherit T The Land Earth Of Amoraion

polly LIT_Combined

Plus Ego Anigagon Us From Land Egyptian Plus Tour Us WHEREIN The Deserted M Years Of Inherit The Earth Of Amoraion

polly greeked_noaccents

And I Brought Us Forth On The Land Of Egypt And Guided Us In The Mercy Of The Year Of The Inheritance Of The Land Of The Amorites

polly greeked_accents

And I Brought You Up Out Of The Land Of Egypt And Led You Through The Wilderness In The Year That You Possessed The Land Of The Amorites.

google cleaned_text

καὶ ἐγὼ ἀνήγαγον ὑμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ περιήγαγον ὑμᾶς ἐν τῇ ἐρήμῳ μ΄ ἔτη τοῦ κατακληρονομῆσαι τὴν γῆν τῶν Ἀμοραίων

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγὼ ἀνήγαγον ὑμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ περιήγαγον ὑμᾶς ἐν τῇ ἐρήμῳ μ΄ ἔτη τοῦ κατακληρονομῆσαι τὴν γῆν τῶν Ἀμοραίων

Greek cleaned_text View LIT

Also I Brought You Up Out Of The Land Of Egypt, And Led You Forty Years In The Wilderness, To Possess The Land Of The Amorite.

WEB t_web

And I -- I Have Brought You Up From The Land Of Egypt, And Cause You To Go In A Wilderness Forty Years, To Possess The Land Of The Amorite.

YLT t_ylt

אנכי יעלה את הארץ ומצרים ההלך את המדבר ארבעים ושנים יורש את הארץ האמרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγω ανηγαγον υμας εκ γης αιγυπτου και περιηγαγον υμας εν τη ερημω τεσσαρακοντα ετη του την γην των

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9