Recent Translations Exodus 18:20

And Protest These Commandments Of God And His Law, And Signify These Ways In Which They Go In Them, And The Works Of God

azure noaccets_text

And Thou Shalt Teach Them Ordinances And Laws, And Shalt Shew Them The Way Wherein They Must Walk , And The Work That They Must Do .

kjv kjv_text

And Protest These Commandments Of God And His Law, And Signify These Streets In Which They Walk In Them And Do Their Works.

polly cleaned_text

And Plus Protest These Tva The Commandments Dictates Of Of God God And Plus The This Law Of Him Of This And Plus Important These The Way Roads WHEREIN As Is March WHEREIN These And Plus Tva The Work Projects A To Make Poetry

polly LIT_Combined

Plus Protest These The Dictates Of God Plus This Law Of This Plus Important These The Roads WHEREIN Is March WHEREIN These Plus The Projects A Poetry

polly greeked_noaccents

And They Protest These Commandments Of God And His Law And These Important Way In Which They March In Them And The Works They Do

polly greeked_accents

And Protest To Them The Commandments Of God And His Law And Show Them The Ways In Which They Walk And The Works They Do

google cleaned_text

καὶ διαμαρτυρῇ αὐτοῖς τὰ προστάγματα τοῦ θεοῦ καὶ τὸν νόμον αὐτοῦ καὶ σημανεῖς αὐτοῖς τὰς ὁδοὺς ἐν αἷς πορεύσονται ἐν αὐταῖς καὶ τὰ ἔργα ἃ ποιήσουσιν

Greek orig_text View LIT

καὶ διαμαρτυρῇ αὐτοῖς τὰ προστάγματα τοῦ θεοῦ καὶ τὸν νόμον αὐτοῦ καὶ σημανεῖς αὐτοῖς τὰς ὁδοὺς ἐν αἷς πορεύσονται ἐν αὐταῖς καὶ τὰ ἔργα ἃ ποιήσουσιν

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Teach Them The Statutes And The Laws, And Shall Show Them The Way In Which They Must Walk, And The Work That They Must Do.

WEB t_web

And Thou Hast Warned Them `concerning' The Statutes And The Laws, And Hast Made Known To Them The Way In Which They Go, And The Work Which They Do.

YLT t_ylt

והזהרתה את את חק את ותורתי ידע • את דרך ההלך • את ממעשנו אשר ויעש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και διαμαρτυρη αυτοις τα του θεου και τον νομον αυτου και σημανεις αυτοις τας οδους εν αις πορευσονται εν αυταις και τα εργα α ποιησουσιν

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40