Recent Translations Exodus 18:12

And Moses, Heavy And Receiving Stones, Were Subjected To Him, And Sat Upon Him, And Aaron, And The Rest Of His Hands, And In And Into And Into Which Moses Were Born, And They Were Filled To The West Sun, And Jesus Turned On Amalek And Always His People In The Slaying Of A Knife, And The Lord Unto Moses, Recorded It In A Memorial In A Book, And Give To The Ears Of Jesus That Ointment I Eliminated The Memory Of Amalek From The Under The Heavens And The Laying Of The Altar And The Name Of This Lord My Refuge Because In Secret He Fights Lord For Generations From Generation To Generation

azure noaccets_text

And The Son-in-law Moses Burnt Offerings And Sacrifices Of God Were Given To Aaron And All The Elders Of Israel Ate Bread After The Son-in-law Moses Against God And

azure noaccets_text

And Jethro, Moses ' Father In Law , Took A Burnt Offering And Sacrifices For God : And Aaron Came , And All The Elders Of Israel, To Eat Bread With Moses ' Father In Law Before God.

kjv kjv_text

And Jethro, Moses ' Father In Law , Took A Burnt Offering And Sacrifices For God : And Aaron Came , And All The Elders Of Israel, To Eat Bread With Moses ' Father In Law Before God.

kjv kjv_text

Moses Was Bored And Took Stone Upon Him, And Sat Upon Him, And Aaron And Supported His Hands In Front Of Him, And From Here, And The Chaffes Of Moses Came To Pass. But In The Midst Of Our People, And Jesus Overcame Amalik, And All His People In The Killing Of The Sword, Said That The LORD To Moses Wrote This In A Memorial In The Book, And To Jesus That. And I Exalted The Memorial Of Amalek In The Heavens, And Built Moses The Altar Of Cyrus, And Called The Name Of This Lord My Refuge Because The Lord Is Fighting In The Hand Of Secret. Amalec From Generation To Generation

polly cleaned_text

And The Son Of God Received All The Offerings And Sacrifices Of God, Aaron, And All The Elders Israel Came Together With Moses In Marriage Against God Kai.

polly cleaned_text

Ai E D Yet Moses Bored Vareai And Plus Handlers Handers Stone Lithon Perpetrated Submised Ep On Him And Plus Sitting Seated Ep On Of Him Of This And Plus Aarn Aaron And Plus R Hr Reisterion Building The Cheiras Hand Of Him Of This On The Side Is In And Plus On The Side Is In And Plus Emondo That Was Ai E Hefes Moses Huh Gmenai Gmenes Eos Up West Allium Sunglasses And Plus Perverted Etrpsto Joshua Jesus The This Amalek And Plus Always The This Laon Of Him Of This WHEREIN Murdering Murderer Machete Kniera He Said D Yet Main Lord To Unto Moses Record This Is In Memorial Memorials Is In Book Booklet And Plus Give Dos Is In Tva The The Ear This Is The Jesus That Other Ointment Unraveled Eliminate The Memorial Memorials Amalek Ec From Of The By Sub The This Heavenly Starry Heaven And Plus Built Moses Mosis Altar Altar Kyroo Kyro And Plus He Called Named The Name Of Him Of This Main Lord Refuge My So And WHEREIN Hand Krypheus Eavesdropping Fights Ighting Main Lord For On Amalek From Generations Generations Is In Generation

polly LIT_Combined

And Plus Took Received Screen Zosin The GAMVROS GAMBROS Moses Holocausts Holocaust And Plus Sacrifice Cyclical The Godly Godsend Parenetto D Yet Aarn Aaron And Plus Everyone Pandas The Elders Israel Co-Fatein SYN AGEIN Arton Bread Aftera Meta Of GAMVROS GAMBROS Moses On The Contrary Against Of Of God God And Plus

polly LIT_Combined

Plus Received ?οθὸρ? The GAMBROS Moses Holocaust Plus Sacrifice The Godsend Parenetto Yet Aaron Plus Pandas The Elders Israel SYN AGEIN Bread Meta Of GAMBROS Moses Against Of God Plus

polly greeked_noaccents

Plus Received ?οθὸρ? The GAMBROS Moses Holocaust Plus Sacrifice The Godsend Parenetto Yet Aaron Plus Pandas The Elders Israel SYN AGEIN Bread Meta Of GAMBROS Moses Against Of God Plus

polly greeked_noaccents

And Othor The Son-in-law Moses Took Offerings And Sacrifices The God Came To Aaron And All The Elders Of Isreel Join With The Son-in-law Moses In The Face Of God And

polly greeked_accents

And Othor The Son-in-law Moses Took Offerings And Sacrifices The God Came To Aaron And All The Elders Of Isreel Join With The Son-in-law Moses In The Face Of God And

polly greeked_accents

And Moses Was Burdened, And Taking A Stone, They Bore It Upon Him, And He Sat Upon It, And Aaron, And They Supported His Hands, One On The Other, And One On The Other. And The Lord Said To Moses, Write This In A Memorial In A Book, And Look At The Words Of Jesus, For The Anointed Will Wipe Out The Memorial Of Amalek From Under Heaven. Generations Upon Generations

google cleaned_text

And The Son-in-law Moses Received Burnt Offerings And Sacrifices To God, And Aaron And All The Elders Of Israel Came Together To Eat Bread With The Son-in-law Moses Before God.

google cleaned_text

αἱ δὲ Μωυσῆ βαρεῖαι καὶ λαβόντες λίθον ὑπέθηκαν ἐπ αὐτόν καὶ ἐκάθητο ἐπ αὐτοῦ καὶ Ἀαρὼν καὶ Ὥρ ἐστήριζον τὰς χεῖρας αὐτοῦ ἐντεῦθεν εἷς καὶ ἐντεῦθεν εἷς καὶ ἐγένοντο αἱ χεφες Μωυσῆ ἑ γμέναι ἕως δυσμῶν ἡλίου καὶ ἐτρέψατο Ἰησοῦς τὸν Ἀμαλὴκ καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐν φόνῳ μαχαίρας Εἶπεν δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν κατάγραψον τοῦτο εἰς μνημόσυνον εἰς βιβλίον καὶ δὸς εἰς τὰ ὦτα Ἰησοῖ ὅτι ἀλοιφῇ ἐξαλείψω τὸ μνημόσυνον Ἀμαλὴκ ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανόν καὶ ᾠκοδόμησεν Μωσῆς θυσιαστήριον Κύρῳ καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ κύριος καταφυγή μου ἕτι ἐν χειρὶ κρυφαίᾳ πολεμεῖ κύριος ἐπὶ Ἀμαλὴκ ἀπὸ γενεῶν εἰς γενεάς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν οθὸρ ὁ γαμβρὸς Μωυσῆ ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας τῷ θεῷ παρεγένετο δὲ Ἀαρὼν καὶ πάντες οἱ πρεσβύτεροι Ἰσραὴλ συνΦαγεῖν ἄρτον μετὰ τοῦ γαμβροῦ Μωυσῆ ἐναντίον τοῦ θεοῦ Καὶ

Greek orig_text View LIT

αἱ δὲ Μωυσῆ βαρεῖαι καὶ λαβόντες λίθον ὑπέθηκαν ἐπ αὐτόν καὶ ἐκάθητο ἐπ αὐτοῦ καὶ Ἀαρὼν καὶ Ὥρ ἐστήριζον τὰς χεῖρας αὐτοῦ ἐντεῦθεν εἷς καὶ ἐντεῦθεν εἷς καὶ ἐγένοντο αἱ χεφες Μωυσῆ ἑ γμέναι ἕως δυσμῶν ἡλίου καὶ ἐτρέψατο Ἰησοῦς τὸν Ἀμαλὴκ καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐν φόνῳ μαχαίρας Εἶπεν δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν κατάγραψον τοῦτο εἰς μνημόσυνον εἰς βιβλίον καὶ δὸς εἰς τὰ ὦτα Ἰησοῖ ὅτι ἀλοιφῇ ἐξαλείψω τὸ μνημόσυνον Ἀμαλὴκ ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανόν καὶ ᾠκοδόμησεν Μωσῆς θυσιαστήριον Κύρῳ καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ κύριος καταφυγή μου ἕτι ἐν χειρὶ κρυφαίᾳ πολεμεῖ κύριος ἐπὶ Ἀμαλὴκ ἀπὸ γενεῶν εἰς γενεάς

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἔλαβεν οθὸρ ὁ γαμβρὸς Μωυσῆ ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας τῷ θεῷ παρεγένετο δὲ Ἀαρὼν καὶ πάντες οἱ πρεσβύτεροι Ἰσραὴλ συνΦαγεῖν ἄρτον μετὰ τοῦ γαμβροῦ Μωυσῆ ἐναντίον τοῦ θεοῦ Καὶ

Greek cleaned_text View LIT

Jethro, Moses' Father-in-law, Took A Burnt Offering And Sacrifices For God. Aaron Came With All Of The Elders Of Israel, To Eat Bread With Moses' Father-in-law Before God.

WEB t_web

And Jethro, Father-in-law Of Moses, Taketh A Burnt-offering And Sacrifices For God; And Aaron Cometh In, And All The Elders Of Israel, To Eat Bread With The Father-in-law Of Moses, Before God.

YLT t_ylt

ויקח יתרו והתחתנו משה עלת זבח אלהים ויבא אהרן כל זקנים ישראל אכל לחם עמה והתחתנו משה פני אלהים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν ο ολοκαυτωματα και θυσιας τω θεω παρεγενετο δε ααρων και παντες οι πρεσβυτεροι ισραηλ συμφαγειν αρτον μετα του εναντιον του θεου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40