Recent Translations Exodus 3:6

And I Say I Am The God Of Thy Father God Abraham And God Isaac And God Jacob Turned Away From Moses His Face Reverently Before God

azure noaccets_text

Moreover He Said , I Am The God Of Thy Father, The God Of Abraham, The God Of Isaac, And The God Of Jacob. And Moses Hid His Face ; For He Was Afraid To Look Upon God.

kjv kjv_text

And He Said, I Am The God Of Thy Father, God Abraham, And God Isaac, And God Jacob Returned Unto Moses The Face Of Him, So That They Looked Down Before God.

polly cleaned_text

And Plus He Said Me Ego Aimi To Be The God Gods Of Father Your God Gods Abrah Abraham And Plus God Gods Isaac And Plus God Gods Jacob Reversed Revoted D Yet Moses The Face Of Him Of This Was Sedited Reverent Gr For Pervasing Immend On Before Of Of God God

polly LIT_Combined

Plus He Said Ego To Be The Gods Of Father Your Gods Abraham Plus Gods Isaac Plus Gods Jacob Revoted Yet Moses The Face Of This Reverent For Immend Before Of God

polly greeked_noaccents

And I Said Unto Me The God Of Your Father The God Of Abraham And The God Of Isaac And The God Of Jacob Moses Returned His Face To Be Seared For Revue Before God

polly greeked_accents

And He Said, I Am The God Of Your Father, The God Of Abraham, And The God Of Isaac, And The God Of Jacob.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς τοῦ πατρός σου θεὸς Ἀβραὰμ καὶ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ θεὸς Ἰακώβ ἀπέστρεψεν δὲ Μωυσῆς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ εὐλαβεῖτο γὰρ κατεμβλέψαι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς τοῦ πατρός σου θεὸς Ἀβραὰμ καὶ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ θεὸς Ἰακώβ ἀπέστρεψεν δὲ Μωυσῆς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ εὐλαβεῖτο γὰρ κατεμβλέψαι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Moreover He Said, "I Am The God Of Your Father, The God Of Abraham, The God Of Isaac, And The God Of Jacob." Moses Hid His Face; For He Was Afraid To Look At God.

WEB t_web

He Saith Also, `I `am' The God Of Thy Father, God Of Abraham, God Of Isaac, And God Of Jacob;' And Moses Hideth His Face, For He Is Afraid To Look Towards God.

YLT t_ylt

ויאמר אנכי אלהים אביו אלהים אברהם אלהים יצחק אלהים יעקב אסתר משה פני כי ואירא הבט אל אלהים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω εγω ειμι ο θεος του πατρος σου θεος αβρααμ και θεος ισαακ και θεος ιακωβ απεστρεψεν δε το προσωπον αυτου ευλαβειτο γαρ ενωπιον του θεου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   25  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40