Recent Translations Exodus 3:8

And He Went Down By The Hand Of The Egyptians, And Extracted Them From The Land There, And Introduced Them Into The Land Of Agathenes, And Many Into The Land Of The Reusan Milk And Honey Into The Place Of The Canaanites And Hittites And Amorites And Ferezians And Gergatians And Euaeans

azure noaccets_text

And I Am Come Down To Deliver Them Out Of The Hand Of The Egyptians, And To Bring Them Up Out Of That Land Unto A Good Land And A Large, Unto A Land Flowing With Milk And Honey ; Unto The Place Of The Canaanites, And The Hittites, And The Amorites, And The Perizzites, And The Hivites, And The Jebusites.

kjv kjv_text

And I Went Down To Him By The Hand Of The Aigyptians, And Went Forth To Him In Her Land In That Land, And Brought Him Into The Land Of Love, And Many In The Land They Made Milk And Honey. The Place Of The Canaanites, And The Hittites, And The Amorites, And The Perizzites, And The Gergesites, And Hewites,

polly cleaned_text

And Plus I Went Down Down Excerpted Evolving This Them Ec From Handheld Hand Operated Eigyptians Egyptian And Plus Exageine Extract This Them Ec From Of The Land Of Her Of That And Plus Isagayein Introduce This Them Is In Land Earth Agathen Agathin And Plus Many Is In Land Earth Eusan Reusan Milk And Plus Honey Is In The This Place Of Canaanites And Plus Hittite And Plus Amorraion Amoraios And Plus Ferrieseans Erezaie And Plus Gergesion Gergesaion And Plus Eyaion Evaion

polly LIT_Combined

Plus Down Evolving Them From Hand-operated Egyptian Plus Extract Them From The Land Of That Plus Introduce Them In Earth Agathin Plus Many In Earth Reusan Milk Plus Honey In This Place Of Canaanites Plus Hittite Plus Amoraios Plus Erezaie Plus Gergesaion Plus Evaion

polly greeked_noaccents

And I Descended This Into The Hand Of The Eigyptians And Brought It Forth On The Land In That Land And This Is Holy In The Earth And It Was In The Earth And Much In The Earth Was Milk And Honey The Place Of The Canaanites And The Hittites And The Amorites And The Perizzites And The Gergesites And Ehuites

polly greeked_accents

And They Went Down To Deliver Them From The Hand Of The Egyptians And To Bring Them Out Of That Land And To Bring Them Into A Good Land And A Land Flowing With Milk And Honey In The Land Of The Canaanites And The Hittites And The Amorites And The Perizzites And The Girgashites And The Eevians.

google cleaned_text

καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτοὺς ἐκ χειρὸς Αἰγυπτίων καὶ ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ τῆς γῆς ἐκείνης καὶ εἰσαγαγεῖν αὐτοὺς εἰς γῆν ἀγαθὴν καὶ πολλήν εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι εἰς τὸν τόπον τῶν χαναναίων καὶ Χετταίων καὶ Ἀμορραίων καὶ Φερεζαίων καὶ Γεργεσαίων καὶ Εὑαίων

Greek orig_text View LIT

καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτοὺς ἐκ χειρὸς Αἰγυπτίων καὶ ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ τῆς γῆς ἐκείνης καὶ εἰσαγαγεῖν αὐτοὺς εἰς γῆν ἀγαθὴν καὶ πολλήν εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι εἰς τὸν τόπον τῶν χαναναίων καὶ Χετταίων καὶ Ἀμορραίων καὶ Φερεζαίων καὶ Γεργεσαίων καὶ Εὑαίων

Greek cleaned_text View LIT

I Have Come Down To Deliver Them Out Of The Hand Of The Egyptians, And To Bring Them Up Out Of That Land To A Good And Large Land, To A Land Flowing With Milk And Honey; To The Place Of The Canaanite, The Hittite, The Amorite, The Perizzite, The Hivite, And The Jebusite.

WEB t_web

And I Go Down To Deliver It Out Of The Hand Of The Egyptians, And To Cause It To Go Up Out Of The Land, Unto A Land Good And Broad, Unto A Land Flowing With Milk And Honey -- Unto The Place Of The Canaanite, And The Hittite, And The Amorite, And The Perizzite, And The Hivite, And The Jebusite.

YLT t_ylt

וירד ויצל ידו המצרים יעלה מן הארץ הוא אל הארץ טוב רחבת אל הארץ זבת וחלב דבש אל מקום הכנעני החתי האמרי והפרזי החוי היבוסי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κατεβην εξελεσθαι αυτους εκ χειρος αιγυπτιων και εξαγαγειν αυτους εκ της γης εκεινης και εισαγαγειν αυτους εις γην αγαθην και πολλην εις γην γαλα και μελι εις τον τοπον των και και και και και και

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   25  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40